Вольф, Лейзер

Лейзер Вольф
Лейзер Вольф (1929)
Дата рождения:	1910 год(1910)
Место рождения:	Вильна, Российская империя
Дата смерти:	1943 год(1943)
Место смерти:	близ Самарканда, СССР
Гражданство:	Российская империя,  СССР
Род деятельности:	поэт, эссеист
Годы творчества:	1936-1943
Язык произведений:	идиш
Дебют:	«Зеленеющая радость», 1926

Лейзер Вольф (идиш לײזער װאָלף, настоящая фамилия Меклер; 1910, Вильна, Российская империя — 1943, близ Самарканда, СССР) — еврейский поэт, прозаик, один из основателей литературной группы «Юнг Вилне»^[1], сторонник территориализма^[2]. Писал на идише.

Биография

Родился в 1910 году в Вильне четвёртым ребёнком в бедной семье маляра, окончил шесть классов еврейской народной школы^[3], при этом прогуливал практически все занятия за исключением уроков литературы^[1], однако из-за постоянных финансовых трудностей в семье не смог продолжить обучение и начал помогать отцу. Позже выучился на перчаточника.^[4]

Начал писать стихи во время учёбы в школе, а в шестнадцать лет в газете «Литерарише блетер», издававшейся в Варшаве, опубликовал первое стихотворение — «Зеленеющая радость» (1926). Практически еженедельно, с конца 1920-х до 1940 г., печатался в газете «Вилнер тог», в 1934-36 гг. был соредактором виленских изданий группы «Юнг Вилне», в которой был одним из виднейших деятелей^[5]; публиковался в Польше в сборниках «Ди бин», «1000 йор Вилне», в Нью-Йорке — в литературных изданиях «Цукунфт», «Ин зих», «Форвертс», минском журнале «Штерн», белостокской газете «Бялостокер штерн» и др.

Практически до конца 1939 г. Вольф проживал в Вильно, затем переехал в Белосток, где оставался до марта 1940 года, Днепропетровске, с осени 1940 г. — в Новомосковске^[3]. В это время из-за сложных бытовых и финансовых условий практически не занимался писательской деятельностью. Летом 1941 года уехал в эвакуацию в Узбекистан, где работал на разных фабриках и в колхозах; умер от голода^[3][6] в колхозе в 70 км от Самарканда^[1].

Творчество

Для поэзии Вольфа характерны сатира и пародия, горькая ирония над действительностью, граничащая с «антиромантизмом». Пёстрые, стремительно сменяющие друг друга образы поэт искусно сочетает с чёрным юмором, гротеском и откровенным издевательством^[7][8].

Поэтические сборники

• «Шварце перл» («Черные жемчуга», Вильнюс, 1939);
• «Лирик ун сатире» («Лирика и сатира», Москва, 1940);
• «Ди бройне бестие» («Коричневая бестия», Москва, 1943);
• «Лидер» («Стихи», 1955, посмертно).

Отдельные произведения

• Баллады и поэмы: «Эрдиш» («Земное»), «Менахем Мендл ун Шейне Шейндл», «Тевье дер милхикер» («Тевье-молочник»), «Эйропеише сонетн» («Европейские сонеты»), «Эвигинга» (подражание «Песне о Гайавате» Г. У. Лонгфелло);
• Драматургия: комедия «Мотке Хабад» (Белосток, 1940), драматические поэмы «Дритер тейл Фауст» («Третья часть Фауста»), «А малех ойф дер эрд» («Ангел на земле») и др.;
• Романы: «Мизрех ун майрев» («Восток и Запад», Вильнюс, 1939) и др.

Интересные факты

• Авром Суцкевер упоминает Лейзера Вольфа в своём стихотворении Wooden Steps («Деревянные ступени»)^[9] и посвящает ему целую элегию («Лейзеру Вольфу»)^[10].
• В поэзии Майкла Астура также есть произведение «Лейзер Вольф».^[10]

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3} Justin Daniel Cammy Volf, Leyzer  (англ.). Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. YIVO. Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 1 декабря 2011.
2. ↑ Michael Astour Leyzer Volf [Lazar Wolf]  (англ.). Khulyot Journal of Yiddish Research (1996). Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 2 декабря 2011.
3. ↑ ^{1 2 3} Вольф Лейзер  (рус.). Краткая Еврейская Энциклопедия. Ассоциация по изучению еврейских общин в диаспоре. Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 1 декабря 2011.
4. ↑ Автобиография Лейзера Вольфа
5. ↑ The Modernists  (англ.). Yiddish Book Center (15 February 2011). Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 2 декабря 2011.
6. ↑ Corey Fischer Why Yiddish?  (англ.). The Jewish Theater. Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 2 декабря 2011.
7. ↑ Leonard Prager From «Kalevala» to «Evigingo»  (англ.). Yiddish Literature and Language. «The Mendele Review» (12 June 1997). Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 1 декабря 2011.
8. ↑ Justin Daniel Cammy, Ruth R 'Yung-Vilne': A cultural history of a Yiddish literary movement in interwar Poland  (англ.). Research Gate. Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 2 декабря 2011.
9. ↑ А. Суцкевер Wooden Steps  (англ.). UC-Press E-Books Collection. University of California Press (1979). Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 5 декабря 2011.
10. ↑ ^{1 2} H.Hollander Hulyot 3: Aviv 1996  (англ.). Henry Hollander. Bookseller. Архивировано из первоисточника 5 сентября 2012. Проверено 5 декабря 2011.

Ссылки

• Лейзер Вольф в «Электронной еврейской энциклопедии»
• Лейзер Вольф среди членов группы «Юнг Вильнэ» (фотография, 1935)

Литература

• Суцкевер А. Лейзер Вольф / Читая лица. — Иерусалим, 1993.