Vade mecum

Vade mecum

Vade mecum

Vade mecum (vademecum), (лат.) «Следуй за мной» - букв. О книжке, предназначенной служить руководством в какой-либо области; спутник.

Берлиоз оставил нам целый клад наблюдений и опытности в своем замечательном труде: «Трактат о новейшей инструментовке». Несмотря на некоторые недостатки.., этот труд тем не менее составляет драгоценное «vade mecum» для всякого образованного современного композитора. Серов, Г. Берлиоз.

Плеханов уже поговаривает теперь о новом vademecum`е, видя, что мира нет, и грозя напасть на обе спорящие стороны. Нам только этого-то нужно и нужно! Ленин, Письмо Г.М. Крижижановскому 18 декабря 1903г.

Эта таинственная книжка, предрешавшая содержание каждого руководящего напутствия, была своего рода vademecum моего председателя. Кони, Маргарита Жюжан.

Бабкин А.М., Шведов В.В. Словарь иноязычных выражений и слов. — СПб.: КВОТАМ, 1994. С. 1284.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Vade mecum" в других словарях:

  • vade-mecum — [ vademekɔm ] n. m. inv. • 1690; « ce qu on emporte avec soi » 1465; mots lat. « viens (vade) avec (cum) moi (me) » ♦ Littér. Livre (guide, manuel, aide mémoire, répertoire) que l on garde sur soi pour le consulter. ● vade mecum nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • vade mecum — ⇒VADE( )MECUM, (VADE MECUM, VADE MECUM), subst. masc. A. Recueil contenant des renseignements sur les règles d un art ou d une technique à observer ou sur une conduite à suivre et qu on garde sur soi ou à portée de main pour le consulter. Synon.… …   Encyclopédie Universelle

  • Vade-mecum —  Ne pas confondre avec Vademecum, une marque de produits d Hygiène bucco dentaire du groupe Henkel …   Wikipédia en Français

  • Vade Mecum —  Ne pas confondre avec Vademecum, une marque de produits d Hygiène bucco dentaire du groupe Henkel …   Wikipédia en Français

  • vade-mécum — |vádè mécum| s. m. 1. Coisa que se traz ordinariamente consigo. 2. Obra de pequeno formato que se traz consigo, para consultar amiúde e que contém os principais elementos de uma ciência, de uma arte, etc. = EMENTÁRIO, PRONTUÁRIO • Plural: vade… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vade-mecum — meaning ‘a handbook or guidebook’ (from modern Latin meaning ‘go with me’), is pronounced vah di may kǝm and has the plural form vade mecums …   Modern English usage

  • Vade mecum — Va de me cum [L., go with me.] A book or other thing that a person carries with him as a constant companion; a manual; a handbook. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vade mecum — лат. (вадэ мэкум) см. вадемекум. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Vade mecum — Vade mecum, lat., Vademecum (eigentlich: gehe mit mir!) als Büchertitel = Wegweiser, Rathgeber, Handbuch …   Herders Conversations-Lexikon

  • vade mecum — a manual, 1620s, Latin, lit. go with me …   Etymology dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»