If I Fell

If I Fell
«If I Fell»
Обложка сингла «If I Fell» (The Beatles, 1964)
Сингл The Beatles
из альбома A Hard Day’s Night
Выпущен

Флаг Великобритании 10 июля 1964
Флаг США 20 июля 1964

Формат

7”

Записан

27 февраля 1964, студия Эбби Роуд, Лондон

Жанр

рок, бит

Композитор

Леннон — Маккартни

Длительность

00:02:22

Лейбл

Parlophone/EMI (Великобритания)
Capitol Records (США)

Продюсер

Джордж Мартин

Профессиональные рецензии
Места в чартах
Хронология синглов The Beatles
«I Should Have Known Better»
(1964)
«If I Fell»
(1964)
«I Feel Fine»
(1964)

«If I Fell (In Love with You)» (рус. Если я влюблюсь в тебя) — песня английской рок-группы The Beatles, вошедшая в альбом 1964 года A Hard Day’s Night и в американский сборник Something New. Песня написана Джоном Ленноном при участии Пола Маккартни[1]. В Великобритании сингл с песней вышел 4 декабря 1964 года[2]. В США песню издали на оборотной стороне сингла «And I Love Her». Также сингл с песней вышел в Норвегии, где занял первое место в чартах[2].

Содержание

О песне

Песня написана Джоном Ленноном 13 января 1964 года. По словам Джона, это был его первая попытка сочинить достойную балладу.

«Это моя первая попытка написать балладу. Песня является как бы предшественницей «In My Life». В обеих песнях одинаковое созвучие: ре, си минор и ми минор. Ещё она полуавтобиографична, но это вышло не специально. По ней видно, что я уже давно писал сентиментальные любовные баллады, глупые романические песенки[2].

Предполагается, что Джон Леннон написал эту песню, испытывая противоречивые чувства в первом браке с Синтией Леннон[3].

Стереомикс песни (вошедший в LP-альбом A Hard Day’s Night и сборник Something New) демонстрирует дабл-трек Джона[стиль!].

Музыканты исполнили песню во время гастролей по США и Канаде в 1964 году. Группа типично исполнила песню в убыстрённом темпе в отличие от студийной версии, и Леннон и Маккартни часто пели это с только подавленным смехом[стиль!]. В одном из выступлений песня называлась «If I Fell Over» (рус. Если я снова влюблюсь)[4]. Песня была также впервые исполнена в музыкальном фильме «Вечер трудного дня». В фильме «If I Fell» — первая из четырёх песен, где показаны все этапы работы над ней — от начальных репетиций до завершающего выступления с готовой песней в телевизионном шоу[5][стиль!]. В январе 1964 года, перед первой поездкой в Америку, «Битлз» сделали несколько демоверсий композиции. Основные дубли были записаны 27 февраля 1964 года. На альбоме звучит 15-я версия[2].

Структура песни

Песня известна своей необычной структурой, включающую неповторяющуюся вводную секцию и сопровождаемый текстом песни. Каждая секция имела немного расширенную форму, но без хора или связующей партии. Песня также показывает гармонию с двумя частями, исполненную Ленноном и Маккартни в один микрофон, в результате чего достигается эффект дуэта. В композиции особо отмечены сложные изменения аккорда. Тональность песни изменяется от ре-бемоль мажора до ре мажора между введением (серия убывающих баррэ) и главной песней, использующей главным образом открытые аккорды, включая необычную девятую часть ре мажор[стиль!].

Выпуски сингла

Кавер-версии

  • Группа Maroon 5 исполнили акустическую версию песни, вошедшую в их концертный альбом 1.22.03.Acoustic.
  • Эван Рэйчел Вуд исполнила песню в фильме «Через Вселенную», основанном на 34 композициях The Beatles (эпизод, в котором Джуд и Люси выходят подышать свежим воздухом, а затем после разговора с Джудом Люси исполняет песню).
  • Сэмми Кершоу записал кавер-версию для альбома Come Together: America Salutes The Beatles, которая позже вошла в альбом группы — Covers the Hits.
  • Доминиканская группа Caña Brava записала версию, записанную в жанре меренге, вошедшую в альбом 1994 года The Best of the Best.
  • Джейсон Кастро исполнил акустическую версию песни в 7-м сезоне популярного американского телешоу American Idol.
  • Песня группы The Rutles — «With a Girl Like You» основана на песне «If I Fell».
  • Реба Мсентайр также исполнила эту песню.
  • Рита Ли записала свою версию песни в качестве бонус-трека к кавер-альбому Aqui, Ali, em Qualquer Lugar.

Участники записи

Факты

  • Вокалист известной американской группы Nirvana Курт Кобейн назвал этой песню одной из своих любимых песен в творчестве The Beatles. Музыкант исполнял её каждый раз на концертах группы, когда возникали технические проблемы[3].

Примечания

  1. Майлз Барри Пол Маккартни: Много лет назад. — 1997. — P. 162–163.
  2. 1 2 3 4 Факты о песне «If I Fell» на сайте music-facts.ru
  3. 1 2 Fontenot, Robert. If I Fell. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012. Проверено 14 августа 2008.
  4. Библия The Beatles: If I Fell. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012. Проверено 19 октября 2008.
  5. Фрагмент из текста с конверта альбома A Hard Day’s Night на сайте beatles.ru
  6. The Beatles — If I Fell
  7. VG Нетт - VG-лист - Топ 20 синглов, 1964. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012.

Литература

  • Bronson, Fred. The Billboard Book of Number One Hits. — N. Y.: Billboard Books, 2003. — ISBN 0-8230-7677-6
  • Turner, Steve. A Hard Day’s Write: The Stories Behind Every Beatles’ Song. — N. Y.: Harper, 1994. — ISBN 0-06-095065-X

Ссылки



П:  The Beatles


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "If I Fell" в других словарях:

  • Fell (Begriffsklärung) — Fell steht für: Fell, eine behaarte Haut die vorwiegend bei Säugetieren vorkommt Fell in der Pelzbranche, siehe unter Fellarten Skifell (Steigfell), eine Steighilfe für Tourenski Fell (Comic), eine amerikanische Comicserie Besucherbergwerk Fell… …   Deutsch Wikipedia

  • Fell Pony — Wichtige Daten Ursprung: England, ca. 100 n. Chr. Hauptzuchtgebiet: England Verbreitung: England Stockmaß …   Deutsch Wikipedia

  • Fell-Pony — Wichtige Daten Ursprung: England, ca. 100 n. Chr. Hauptzuchtgebiet: England Verbreitung: England …   Deutsch Wikipedia

  • Fell (disambiguation) — Fell is a term used to designate mountains and upland in northern England and other parts of Europe.Other articles on Fell include:People* Hans Josef Fell, German Member of Parliament * Jesse Fell, anthracite experimenter from PennsylvaniaFarming …   Wikipedia

  • Fell (Comic) — Fell ist eine von Warren Ellis geschriebene und Ben Templesmith gezeichnete Comicserie. Sie erscheint seit September 2005 bei Image Comics. Fell ist ein Experiment durch 9 Panels pro Seite gelingt es ihm mehr Geschichte auf weniger Seiten zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Fell — (from the Old Norse fjall , mountain ) is a word used to refer to mountains, or certain types of mountainous landscape, in Scandinavia, the Isle of Man, and parts of England.EnglandIn Northern England, especially in the Lake District and in the… …   Wikipedia

  • Fell — Fell: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. vel, got. fill, engl. fell, schwed. fjäll »Hautschuppe« bedeutete ursprünglich »Haut« (von Mensch und Tier). Es ist verwandt mit lat. pellis »Fell, Pelz, Haut« (↑ Pelle und ↑ Pelz) und griech. pélla… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Fell farming — is the farming of Fells, i.e. areas of uncultivated high ground used as common grazing. It is a term commonly used in Northern England, especially in the Lake District and the Pennine Dales. Elsewhere, the terms hill farming or pastoral farming… …   Wikipedia

  • FELL (GROTTE) — FELL GROTTE Site archéologique de la Patagonie chilienne, la grotte Fell, qui a été l’objet de nombreuses fouilles, est le gisement clé de la préhistoire sud américaine. De 1932 à 1937, l’archéologue américain Junius Bird dirigea deux missions… …   Encyclopédie Universelle

  • Fell (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Fell peut désigner : Fell, une race de poney britannique Fell, une série de comics. Fell ou Tunturi, un type de montagne en Scandinavie Ce document… …   Wikipédia en Français

  • Fell — Sn std. (8. Jh.), mhd. vel, ahd. fel Stammwort. Aus g. * fella n. Haut, Fell , auch in gt. * fill (gt. filleins ledern , gt. þrutsfill Aussatz ), anord. fjall, fell, ae. fell. Dieses aus voreinzelsprachl. * pelno n. Fell, Haut , auch in l. pellis …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»