- Там, на неведомых дорожках…
-
Там, на неведомых дорожках... 
Жанр Режиссёр Автор
сценарияАлла Ахундова
В главных
роляхТатьяна Пельтцер
Роман МонастырскийОператор Олег Кобзев
Композитор Кинокомпания Длительность 67 мин.
Страна Язык Год IMDb «Там, на неве́домых доро́жках…» — советский фильм-сказка, поставленный по книге Эдуарда Успенского «Вниз по волшебной реке». Фильм снят в стилистике кроссовер.
Содержание
Сюжет
Отправляясь на каникулы к бабушке в деревню, мальчик Митя не знал, что ему предстоит стать участником необыкновенных приключений в сказочной стране. А всё потому, что бабушка у него — Баба-Яга, но добрая…
В ролях
- Роман Монастырский — Митя
- Татьяна Пельтцер — Баба-Яга
- Леонид Харитонов — царь Макар
- Татьяна Аксюта — Василиса Афанасьевна Премудрая
- Александр Кузнецов — Дядюшка Домовой
- Александр Филиппенко — Кощей Бессмертный
- Юрий Чернов — писарь Чумичка
- Юрий Медведев — Гаврила
- Леонид Каневский — Десятник Миллионский
- Олег Анофриев — Соловей-разбойник
- Наталья Крачковская — тётка с ведрами
- Георгий Мартиросян — ратник
- Сергей Николаев — стражник
- Елизавета Никищихина — Кикимора Кикиморовна Болотная
- Елена Озерцова — Лихо одноглазое
- Александр Пятков — Дрёма
- Юрий Чекулаев — боярин
- Мичислав Юзовский — Митька-шут
- Виктор Андриенко
Отличия от книги
- В книге у царя Макара есть дочь — царевна Несмеяна; в фильме этот персонаж отсутствует.
- В книге Чумичку никто не прогонял, а про Кощея он узнал от Дядюшки Домового.
- В фильме отсутствует Кот Баюн.
- Также в фильме отсутствует Волк.
- В книге яйцо разбил Финист-ясный сокол.
- По книге первым о беде Соловья узнал Митя.
- В фильме Василиса моложе, чем в книге.
- В фильме нет сцены полёта бояр на Горыныче.
- В фильме Митя встречает Лихо, по книге — он вместе с Ягой встречает его по пути в столицу.
- В книге есть Емеля (он приезжает на место сбора), в фильме присутствует только печь, которую используют против Лиха.
- В фильме Горынычу собираются скормить Макара и Митю, по книге — только царя.
- В фильме Горыныч превращён в козлика Макаром водой, которую набрал сам Митя. В книге он специально придумал план.
Съёмочная группа
- Авторы сценария: Алла Ахундова по мотивам книги Эдуарда Успенского «Вниз по волшебной реке»
- Кинорежиссёр-постановщик: Михаил Юзовский
- Кинооператор-постановщик: Олег Кобзев
- Художник-постановщик: Борис Комяков
- Композитор: Владимир Дашкевич
- Текст песен: Ю. Михайлов
- Монтаж: Нина Божикова
Песни
В фильме звучит песня Владимира Дашкевича на слова Юлия Кима (Михайлова):
- «Приходите в сказку» (исполняет Ольга Рождественская)
Если вы не так уж боитесь Кощея
Или Бармалея и Бабу Ягу,
Приходите в гости к нам поскорее,
Там, где зелёный дуб на берегу.
Там гуляет чёрный Котище ученый,
Пьёт он молоко и не ловит мышей,
Это настоящий кот говорящий,
А на цепи сидит Горыныч-Змей.- «Хвала Кащею»
Наш Кащей, бессмертный Кощей,
Наш кормилец и поилец,
Наш Кощей, бессмертный Кощей,
Батюшка-отец.
Самый могучий, самый наилучший,
Ничего не скажешь — молодецИнтересные факты
- Лейтмотив песни «Приходите в сказку» ранее звучал в фильме «Капля в море» (1973) как музыкальная тема фильма и мелодия песни «Волшебная шапочка».
- Лейтмотив песни «Приходите в сказку» служил музыкальной заставкой программы «В гостях у сказки» (Первая программа Центрального телевидения). Изначально, без слов, позднее с текстом из фильма «Там, на неведомых дорожках…» (после 1982 года, когда фильм вышел на экраны).
- По словам исполнителя роли Кощея Александра Филиппенко, в фильме после фразы его героя «Ваша взяла! Значит, наше время ещё не пришло» поначалу (как и в книге) не было ответа царя Макара «И не придет оно никогда!». Фраза царя появилась по требованию цензуры.
Примечания
Ссылки
Категории:- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 1982 года
- Фильмы Михаила Юзовского
- Фильмы СССР 1982 года
- Киностудия им. М. Горького
- Фильмы-сказки
- Пересекающийся кинематограф
- Фильмы о Чернигове
- Экранизации произведений Эдуарда Успенского
Wikimedia Foundation. 2010.
