Фонтан слёз (Бахчисарай)

Фонтан слёз (Бахчисарай)
Фонтан слёз
Фонтан слёз

Бахчисарайский фонтан (фонтан слёз) — фонтан—сельсебиль на территории ханского дворца в Бахчисарае, построенный в 1764 году. В настоящее время располагается в «фонтанном дворике» Хансарая, куда был перенесен от стены мавзолея Диляры-Бикеч к приезду Екатерины II.

По преданиям фонтан построил крымский хан Гирей у мавзолея своей погибшей возлюбленной по имени Диляра. Фонтан не уникален, в ханском дворце находится похожее сооружение в «Бассейном дворике», имеется подобный фонтан во дворце Топкапы в Стамбуле, но бо́льшую известность получил именно Бахчисарайский фонтан. Фонтаны типа сельсебиль сооружались на святых местах или на кладбищах.

Фонтан украшен двумя надписями. Верхняя — это стихотворение поэта Шейхия, прославляющее хана Крыма Герая:

Слава Всевышнему! Лицо Бахчисарая опять улыбнулось:
Милость великого Крым-Гирея славно устроила!
Неусыпными стараниями он напоил водой окрестности,
И если будет на то воля Божья, сделает ещё много добрых дел.
Он тонкостью ума нашёл воду и устроил прекрасный фонтан.
Если кто хочет проверить, пусть придёт и посмотрит:
Мы сами видели Дамаск и Багдад и не встретили там ничего похожего!
О шейхи! Кто будет утолять жажду, тому Коран языком своим скажет:
Приди, напейся воды чистейшей из источника исцеляющего!

Нижняя надпись цитирует 18-й стих из 76-й суры Корана:

В раю праведные будут пить воду из источника, называемого Сельсебиль

В 1820 году дворец посетил Пушкин, который под впечатлением от фонтана написал в 1824 году поэму «Бахчисарайский фонтан»"[1].

Две свежие розы в верхней чаше фонтана

Строки стихотворения Пушкина «Фонтану Бахчисарайского дворца»[2]

« Фонтан любви, фонтан живой!
Принес я в дар тебе две розы.
Люблю немолчный говор твой
И поэтические слезы.		 »

создали традицию у работников музея истории и культуры крымских татар — они ежедневно кладут в верхнюю чашу «фонтана слёз» две свежие розы.

К легенде о создании Бахчисарайского фонтана также обращались Адам Мицкевич и Леся Украинка.

Примечания

  1. ↑ «Бахчисарайский фонтан» в Викитеке?
  2. ↑ «Фонтану Бахчисарайского дворца» в Викитеке?

См. также

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Фонтан слёз (Бахчисарай)" в других словарях:

  • фонтан — а, м. fontaine f., пол. fontana <ит. fontana. 1. Струя воды, бьющая вверх или вытекающая из трубы под давлением. БАС 1. Летят алмазные фонтаны с веселым шумом к облакам. Жук. Руслан и Людмила. || Сооружение, служащее основанием, обрамлением… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Бахчисарай — Бахчисарай. Вид старой части города. БАХЧИСАРАЙ, город в Крыму (Украина), в долине реки Чуруксу. Железнодорожная станция. 25,4 тыс. жителей. Пищевкусовая промышленность, производство стройматериалов и др. Основан в 16 в. Ханский дворец (ныне… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Фонтан слёз — Фонтан слёз …   Википедия

  • Бахчисарай — У этого термина существуют и другие значения, см. Бахчисарай (значения). Город Бахчисарай укр. Бахчисарай крымскотат. Bağçasaray Герб …   Википедия

  • Бахчисарай —         [тюрк. садовый дворец, от перс. (тюрк.) бахче садик и сарай дворец], город, центр Бахчисарайского района Крымской области УССР. Расположен в живописной долине р. Чуруксу (приток Качи) между Северной и Средней грядой Крымских гор, на шоссе …   Большая советская энциклопедия

  • БАХЧИСАРАЙ — (тюрк. Дворец в саду) город, ц. Бахчисарайского р на Крымской обл. УССР. Расположен в долине р. Чурук Су (приток Качи), в 32 км к Ю. от Симферополя. 11,5 т. ж. (1959). Б. осн. в нач. 16 в. ханом Менгли Гиреем и был столицей Крымского ханства до… …   Советская историческая энциклопедия

  • Бахчисарай — город на Украине, в Крыму, в долине р. Чуруксу. Железнодорожная станция 26,6 тыс. жителей (1991). Пищевкусовые предприятия, производство стройматериалов и др. основан. в XVI в. До 1783 столица Крымского ханства. Ханский дворец (XVI XVIII вв.).… …   Энциклопедический словарь

  • бахчисарай — Иначе можно сказать садовый дворец ; что означает это название бывшего дома крымских ханов (вспомним поэму Пушкина Бахчисарайский фонтан ), догадаться довольно просто, если известно значение двух составляющих это название элементов – см. бахча и… …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • Ханский дворец (Бахчисарай) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ханский дворец. Дворец Ханский дворец …   Википедия

  • Бахчисарайский фонтан — У этого термина существуют и другие значения, см. Бахчисарайский фонтан (значения). Бахчисарайский фонтан …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»