- Рукопись, найдённая в Сарагосе
-
Рукопись, найденная в Сарагосе (фр. Manuscrit trouvé à Saragosse, польск. Rękopis znaleziony w Saragossie) — французскоязычный роман польского писателя Яна Потоцкого. Отличается сложностью взаимных переплетений сюжетных линий и интенсивным использованием приёма «роман в романе». Произведение не было завершено автором.
Содержание
История создания
Первые главы романа были опубликованы отдельно в 1797 г. В дальнейшем Потоцкий постепенно дописывал и публиковал новые главы вплоть до самоубийства в 1815 г.
Сюжет
Роль романа в мировой культуре
«Рукопись» была переведена на многие языки, включая английский, польский, немецкий и русский. В 1965 г. польский кинорежиссер Войцех Хас поставил одноименный фильм по мотивам романа. Позже румынский драматург Александру Дабия адаптировал роман, сочинив на его основе пьесу Saragosa, 66 de Zile («Сарагоса, 66 дней»). У А. С. Пушкина есть стихотворение «Альфонс садится на коня | Ему хозяин держит стремя...», которое написано по мотивам, навеянным началом «Рукописи».
Ссылки
Wikimedia Foundation. 2010.
