Много знать — скоро состареешься
- Много знать — скоро состареешься
-
Много знать — скоро состарѣешься.
Ср. Эка эгоза, залягай тебя лягушки. Все тебѣ знать надо... Ложись, да спи... А то много знать будешь, скоро состаришься.
Гр. Л. Н. Толстой. Власть тьмы. Варіантъ. (вмѣсто 4, 13—16) 2, 1.
Ср. — Отъ кого у тебя перстенекъ золотой?
«Скоро старость придетъ, коли будешь все знать».
Некрасовъ. Огородникъ.
Ср. Отъ кого же это письмо? «Очень любопытна! Много будешь знать, скоро состарѣешься.»
Писемскій. Тысяча душъ. 1, 9.
Ср. Я увѣренъ, что пословица — много будешь знать, скоро состарѣешься, выдумана по любовному департаменту.
Марлинскій. Мулла Нуръ. 3.
Ср. Is cadet aute senem, qui sapit ante diem.
Пер. Тотъ раньше умретъ, чѣмъ состарѣется, кто прежде времени (много) знаетъ (посл.).
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Много знать — скоро состареешься" в других словарях:
Много знать - скоро состареешься. — Много знать скоро состареешься. Много знать мало спать. См. ТАЙНА ЛЮБОПЫТСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Много знать - мало спать. — Больше знать, так меньше спать. Много знать мало спать. См. ЗАБОТА ОПЫТ Много знать скоро состареешься. Много знать мало спать. См. ТАЙНА ЛЮБОПЫТСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Is cadet aute senem, qui sapit ante diem. — См. Много знать скоро состареешься … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ — Прежде жили не тужили; теперь живем не плачем, так ревем. Было житье, еда да питье; ныне житье как встал, так и за вытье. Умерла та курица, что несла золотые яйца. Деды не знали беды, да внуки набрались муки. Старики вымерли нас не дождались;… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ТАЙНА - ЛЮБОПЫТСТВО — Что скажешь? А что спросишь. Отгадай, в котором ухе звенит (в любом. Да чай слышал?). Что знаешь, того и знать не хочется. То не лестно, что известно. Заведомое не спрашивают. За показ (товара) денег не берут. За косу выкуп, а смотрины даром… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
точка с запятою — Ср. Наш белый свет, хоть бел довольно, А грязи много. Спросишь: где ж?.. Вот тут то точка с запятою Узнаешь все, так будешь сед... Кн. П.А. Вяземский. Володеньке Карамзину. (1832 г.) См. много знать скоро состареешься. См. тут запятая … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Точка с запятою — Точка съ запятою. Ср. Нашъ бѣлый свѣтъ, хоть бѣлъ довольно, А грязи много. Спросишь: гдѣ жъ?... Вотъ тутъ то точка съ запятою Узнаешь все, такъ будешь сѣдъ... Кн. П. А. Вяземскій. Володенькѣ Карамзину. (1832 г.) См. Много знать скоро состареешься … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ — Сам стар, да душа молода. Старый пес не обманет. Стар пес, да верно служит. Старый ворон не каркнет мимо (опытен). Седина в бороду ум в голову. Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. Стар пестрец (рыба, или: стар селезень), да … В.И. Даль. Пословицы русского народа
