Много ли человеку нужно

Много ли человеку нужно
Много ли человѣку нужно (шуточн.) послѣ обильнаго обѣда.
Ср. Онъ ѣлъ... безъ разбору, но весьма много, и къ концу ѣды только всегда вздыхалъ, приговаривая: Господи, когда подумаешь, много ли человѣку нужно!
Григоровичъ. Литерат. воспоминанія. 5.
Ср. Man wants but little here below,
Nor wants that little long.
Человѣкъ здѣсь не во многомъ нуждается
И въ этомъ немногомъ — не долго.
O. Goldsmith. The hermit. Str. 8.
Ср. The Vicar of Wakefield. 8.
Ср. Man wants but little, nor that little long.
E. Young. Night-Thoughts. 4, 118.
Ср. Il faut si peu pour l’homme et pour si peu de temps.
Ducis.
Ср. Nec multo opus est nec diu.
Пер. Не много нужно и не на долго.
Senec. Quest. Natural. 3. Praef.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Много ли человеку нужно" в других словарях:

  • много ли человеку нужно — (шуточн.) после обильного обеда Ср. Он ел... без разбору, но весьма много, и к концу еды только всегда вздыхал, приговаривая: Господи, когда подумаешь, много ли человеку нужно! Григорович. Литерат. воспоминания. 5. Ср. Man wants but little here… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Много ли человеку земли нужно — Много ли человеку земли нужно? Жанр: рассказ Автор: Лев Толстой Язык оригинала: русский Год написания: 1886 Публикация: 1886 …   Википедия

  • Человеку Понятный Урл — ЧПУ (англ. Friendly URL)  аббревиатурой от словосочетания «человекопонятный урл» (где «урл»  жаргонное обозначение Содержание 1 Классический подход 2 Концепция ЧПУ 3 Реализация 3.1 …   Википедия

  • Человеку понятный урл — ЧПУ (англ. Friendly URL)  аббревиатурой от словосочетания «человекопонятный урл» (где «урл»  жаргонное обозначение Содержание 1 Классический подход 2 Концепция ЧПУ 3 Реализация 3.1 …   Википедия

  • Кобринский, Натан Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кобринский. Дата рождения: 1910 год(1910) Место рождения: Волковыск Дата смерти: 1985 год(1985) Место смерти …   Википедия

  • Список книг серии «Эврика» — В списке представлены книги, изданные в книжной серии «Эврика» в 1962 1991 годах. Названия книг и фамилии авторов отсортированы по годам выхода книг и фамилиям авторов в алфавитом порядке, если авторов более одного  они указываются в… …   Википедия

  • Man wants but little here below… — См. Много ли человеку нужно …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Man wants but little, nor that little long. — См. Много ли человеку нужно …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Il faut si peu pour l’homme et pour si peu de temps. — См. Много ли человеку нужно …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Nec multo opus est nec diu. — См. Много ли человеку нужно …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»