In praetoriis leones, in castris lepores.
- In praetoriis leones, in castris lepores.
-
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "In praetoriis leones, in castris lepores." в других словарях:
перед сильными мы зайцы{,} — Перед слабыми слоны (иноск.) о трусах с сильными и о нахалах с слабыми Ср. Чайный цветок . Оперетка. Ср. In pace leones, in proelio cervi. Во время мира львы, на войне олени. Tertull. Coron. Mil. 1. Ср. Domi leones, foris vulpes. Дома львы, вне… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Перед сильными мы зайцы, Перед слабыми — слоны — Передъ сильными мы зайцы, Передъ слабыми слоны (иноск.) о трусахъ съ сильными и о нахалахъ съ слабыми. Ср. „Чайный цвѣтокъ“. Оперетка. Ср. In pace leones, in proelio cervi. Пер. Во время мира львы, на войнѣ олени. Tertull. Coron. Mil. 1. Ср. Domi … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)