Фиал(блаженств) выпить

Фиал(блаженств) выпить
Фіалъ (блаженствъ) выпить (иноск.) — насладиться жизнію.
Фіалъ выпить (вообще) — чашу (до конца).
Ср. Въ конецъ исчерпай все, что можетъ дать намъ міръ!
И, выпивъ весь фіалъ блаженствъ и наслажденій,
Чтобъ жизненный свой путь достойно увѣнчать,
Въ борьбѣ со смертію испробуй духа силы...
И вкругъ созвавъ друзей, себѣ открывши жилы,
Учи вселенную какъ должно умирать...
А. И. Майковъ. Древній Римъ.
Ср. Дѣлать нечего! Надо испить фіалъ до дна, надо одѣться, идти обѣдать — а оттуда въ театръ... Хоть бы завтра она его поскорѣй отпустила!
Тургеневъ. Вешнія воды. 38.
Ср. φιαλοω — выдалбливаю, углубляю.
Ср. φιάλη — кубокъ съ широкимъ дномъ.
См. Чашу выпить.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Фиал(блаженств) выпить" в других словарях:

  • фиал(блаженств) выпить — (иноск.) насладиться жизнию Фиал выпить (вообще) чашу (до конца) Ср. Вконец исчерпай все, что может дать нам мир! И, выпив весь фиал блаженств и наслаждений, Чтоб жизненный свой путь достойно увенчать, В борьбе со смертию испробуй духа силы... И… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • фиал блаженств выпить — устар. насладиться жизнью. Фиал – греч. phiale “кубок с широким дном” …   Справочник по фразеологии

  • Выпить фиал [блаженств] — Книжн. Устар. Насладиться жизнью. /em> Фиал (греч. phiale) кубок с широким дном. БМС 1998, 593 …   Большой словарь русских поговорок

  • ФИАЛ — Выпить фиал [блаженств]. Книжн. Устар. Насладиться жизнью. /em> Фиал (греч. phiale) кубок с широким дном. БМС 1998, 593 …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»