- пьян(стар) да умен — два угодья в нем
-
Пьян да глуп, так больше бьют.Ср. Мал да глуп — больше бьют; стар да умен, два угодья в нем.Ср. Пьяный да умный, человек думный (народн.)Ср. Только утром, именно в то время, когда Неклюдов застал его, он был похож на разумного человека... и мог более или менее успешно исполнить на деле пословицу, которую любил повторять: пьян да умен — два угодья в нем.Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 8, 21.Ср. Это, друг, ничего, пьян я или не пьян — это мое дело; пьян да умен, два угодья в нем.Лесков. Обойденные. 1, 7.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.