отпустите душу на покаяние!

отпустите душу на покаяние!
(иноск.) — избавьте, увольте (собственно: не погубите, дайте возможность покаяться — и исправиться)
Ср. Он взмолился мне: "отпусти душу на покаяние!" Я говорю: покайся, это твое дело, а живого уж не отпущу... и затем я его застрелил...
Писемский. Люди сороковых годов. 4, 16.
Ср. Отпустите, отпустите, отпустите хоть душу на покаяние - совсем прижали!
Гоголь. Ревизор. 4, 1. Земляника.
Ср. — Длить споры не мое желанье. -
"Хоть душу отпусти на покаянье".
Грибоедов. Горе от ума. 2, 2. Фамусов Чацкому.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "отпустите душу на покаяние!" в других словарях:

  • Отпустите душу на покаяние! — Отпустите душу на покаяніе! (иноск.) избавьте, увольте (собственно не погубите, дайте возможность покаяться, и исправиться). Ср. Онъ взмолился мнѣ: «отпусти душу на покаяніе!» Я говорю: покайся, это твое дѣло, а живого ужъ не отпущу... и затѣмъ я …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • отпусти́ть — пущу, пустишь; прич. страд. прош. отпущенный, щен, а, о; сов., перех. (несов. отпускать). 1. Позволить уйти, удалиться откуда л. или отправиться куда л. Я хотел уйти… Однако меня не отпустили и даже напоили чаем. Тургенев, Пунин и Бабурин. [Домна …   Малый академический словарь

  • отпустить — пущу, пустишь; отпущенный; щен, а, о; св. 1. кого что. Позволить кому л. уйти или уехать; отправиться куда л. О. мужа на футбол. О. в театр, в кино. О. машину, такси. О. детей гулять. О. домработницу. 2. кого что. Освободить, выпустить на волю. О …   Энциклопедический словарь

  • отпустить — пущу/, пу/стишь; отпу/щенный; щен, а, о; св. см. тж. отпускать, отпускаться, отпускание, отпуск, отпущение 1) кого что Позвол …   Словарь многих выражений

  • Сура 2. Корова — 1. Алиф. Лам. Мим. 2. Это Писание, в котором нет сомнения, является верным руководством для богобоязненных, 3. которые веруют в сокровенное, совершают намаз и расходуют из того, чем Мы их наделили, 4. которые веруют в ниспосланное тебе и… …   Коран. Перевод Э. Кулиева

  • Сура 2 АЛЬ-БАКАРА КОРОВА, мединская, 286 аятов — 1. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. Алиф, лам, мим[k2] . 2. Это Писание несомненное, для богобоязненных на правую стезю указание, 3. Для тех, что уверовали в невидимого, совершают молитву и расходуют из дарованного Нами достояния. 4. И… …   Коран. Перевод Б. Шидфар

  • Джихад в Исламе — Ислам     История ислама Столпы ве …   Википедия

  • Джихад в исламе — Ислам     История ислама Столпы ве …   Википедия

  • Моджахеды — Ислам     История ислама Столпы ве …   Википедия

  • Сура 4. Женщины — 1. О люди! Благоговейте пред Аллахом, Кто сотворил вас из одной души И от нее же сотворил ей пару. От них обеих Он рассеял (по земле) В великом множестве мужчин и женщин. Благоговейте пред Аллахом, С чьим именем вы предъявляете друг к другу спрос …   Коран. Перевод В. Порохового


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»