На свой салтык — Прост. По своему, на свой лад, образец. ФСРЯ, 406; Глухов 1988, 92. /em> Выражение образовано сокращением пословицы У всякого шлык на свой салтык, где шлык – башлык, салтык – обычай (из тюркск.) БМС 1998, 512 … Большой словарь русских поговорок
на свой салтык — нареч, кол во синонимов: 5 • на свой лад (8) • на свой манер (5) • на свой страх и риск … Словарь синонимов
На свой салтык — Устар. Прост. По своему, на свой лад. [Крестьяне] пророчили ему разорение потому порядков не знает и всё на свой салтык норовит, не так, как отцы (Тургенев. Новь) … Фразеологический словарь русского литературного языка
на свой салтык — в зн. нареч.; устар. Своим способом, по своему образцу, в своей манере. Делать что л. на свой салтык … Словарь многих выражений
С дурацкого ладу на свой салтык. — С дурацкого ладу на свой салтык. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всяк на свой салтык. — Кто как знает, так и гадит. Всяк на свой салтык. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На свой салтык — На свой салтыкъ (иноск.) на свой ладъ, покрой. У всякаго шлыкъ на свой салтыкъ. Ср. Въ немъ Ермиловъ тотчасъ же почуялъ человѣка дѣйствительно много думавшаго и начитаннаго, и притомъ «на свой салтыкъ». Ты не университетскій, опредѣлилъ онъ, а… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
САЛТЫК — муж. лад, склад или образец. У всякого шлык на свой салтык. Переделать одежду на свой салтык. С дурацкого ладу, да на свой салтык. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
САЛТЫК — (от тюрк. salt повадка, обычай). Только в выражении: на свой салтык (разг. устар.) на свой лад. «Порядков не знает и всё на свой салтык норовит, не так, как отцы.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
салтык — ( … Словарь иностранных слов русского языка
