на седьмом небе

(быть) — высшая степень радостного возбуждения

Ср. Рогожин весь обратился в один неподвижный взгляд. Он оторваться не мог от Настасьи Филипповны, он упивался, он был на седьмом небе.

Достоевский. Идиот. 1, 16.

Ср. На каком седьмом небе был теперь этот честолюбец (получив известие, что князь, сенатор, к нему приедет на вечер).

Писемский. Богатый жених. 1, 5.

Ср. Клянусь вечернею зарею

И блеском утра золотым:

Он семь небес своей рукою

Одно воздвигнул за другим.

Ф.И. Тютчев. Подражание арабскому. Ср. "Северные цветы". 1827 г.)

Ср. На семи поясах Бог поставил звездное течение.

Ср. Être aux anges.

Ср. In coelo sum:

Я на небе.

Cic. ad Atticum. 2, 9, 1.

Ср. Videor in coelum ascendere.

Cic. de domo. 28, 75.

Ср. Ές ούρανόν ύμμιν άλεύμαι.

In coelum vobis saliam.

Theocrit. Hodoepor.

Ср. Человек... во Христе восхищен был до третьего неба.

2 Коринф. 12, 2.

Представление о семи небесах происходит от различных названий неба, встречаемых в Писании. Это представление перешло и в Коран, где о семи небесах упоминается в сурах, 2, 17, 40, 65, 67, 71. — В суре 23 (Верующие) говорится о семи небесах (буквально о семи путях): "Над вами мы сотворили семь небес". В суре 78 (Возвещение), где начинается о возвещении воскресения, говорится: разве мы не выстроили над вами семь твердей небесных? Сам коран принесен Ангелом Гавриилом из седьмого неба (в ночь Алкадара с 23-го на 24-е месяца Рамадана).

См. над семью поясами небесными сам Бог.

См. крещендо.

См. упиваться.