fliegend

fliegend
1.
part I от fliegen
2. part adj
1) летучий; летающий
ein fliegendes Blatt — листовка
eine fliegende Brückeразводной мост
fliegender Buchhändler — книгоноша
fliegender Fisch ( Hering ) — зоол. летучка (Exocoetus Ant.)
der fliegende Hund — летающая собака, калонг (Pteropus celaeno Herm.)
fliegende Hitze — мед. подскок температуры
fliegender Holländerмиф. Летучий Голландец; разг. лоточник
fliegende Kontrollbrigaden — рейдовые бригады
ein fliegendes Lazarettпоходный лазарет
fliegendes Personalвоен. лётный состав
fliegender Sommer — паутинка (носящаяся в воздухе бабьим летом)
fliegendes Standgericht — летучий военно-полевой суд
fliegender Start — спорт. старт с разбега ( с ходу )
fliegende Zornesröte trat ihm ins Gesichtлицо его вспыхнуло гневом
in fliegender Eile ( Hast ) — в большой спешке
mit fliegenden Fahnen — с развевающимися знамёнами
sie gingen mit fliegenden Fahnen zu ihm über — перен. они открыто перешли на его сторону
2) качающийся; плавающий; держащийся на весу
fliegende Achse — авт. ведущий мост с разгруженными полуосями; разгруженная полуось
3)
fliegende Brigade — передвижная механизированная колонна, ПМК

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "fliegend" в других словарях:

  • Fliegend — (Her.), ist ein Vogel mit ausgebreiteten Flügeln; aus der Richtung des Körpers wird bestimmt, ob er rechts od. links fliegt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • fliegend — fliegend:fliegendeBrücke:⇨Fähre;infliegenderEile/Hast:⇨eilig(1);derfliegendeSommer:⇨Altweibersommer(1);fliegendeUntertasse:⇨UFO …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • fliegend — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Der fliegende Doktor kommt …   Deutsch Wörterbuch

  • fliegend — flie|gend <Adj.>: ohne festen Standort, frei beweglich, umherziehend: eine e Ambulanz. * * * flie|gend <Adj.>: ohne festen Standort, frei beweglich, umherziehend: ein er Händler; eine e Ambulanz; e Würstchenbuden; e Bauten (Bauwerke,… …   Universal-Lexikon

  • fliegend — flie·gend 1 Partizip Präsens; ↑fliegen 2 Adj; nur attr, nicht adv; sehr groß <in fliegender Eile, Hast> 3 Adj; nur attr, nicht adv; <ein Händler> so, dass er von Ort zu Ort zieht …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • fahrend — fliegend, nicht sesshaft, nomadisierend, ohne festen Standort/Wohnsitz, reisend, umherziehend, vagabundierend, wandernd; (ugs.): herumziehend; (veraltend): landfahrend; (Zool.): vagil …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • pet-2, petǝ- : ptē-, ptō- (Gk. ptā-) —     pet 2, petǝ : ptē , ptō (Gk. ptā )     English meaning: to fall; to fly     Deutsche Übersetzung: “auf etwas los or niederstũrzen, fliegen, fallen”     Material: O.Ind. pátati “flies, wirft sich, fällt” (= πέτομαι, Lat. petō, O.Welsh… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Red Bull X-Alps — Logo des Veranstalters Die Red Bull X Alps ist ein internationaler Wettkampf für Gleitschirmteams im Biwakfliegen, der erstmals 2003 durchgeführt wurde. Er gilt als der härteste Gleitschirm Wettkampf der Welt und als eines der härtesten Adventure …   Deutsch Wikipedia

  • anfliegen — einfliegen * * * an|flie|gen [ anfli:gn̩], flog an, angeflogen: 1. ☆ angeflogen kommen: fliegend herankommen; heranfliegen: ein Flugzeug, ein Vogel, ein Ball kam angeflogen. 2. <tr.; hat in Richtung (auf ein bestimmtes Ziel) fliegen: das… …   Universal-Lexikon

  • Fliegen — Aviatik; Flugwesen; Aeronautik (veraltet); Luftfahrt; Fliegerei * * * flie|gen [ fli:gn̩], flog, geflogen: 1. <itr.; ist sich (mit Flügeln oder durch die Kraft eines Motors) in der Luft fortbewegen: die Vögel sind nach Süden geflogen; die… …   Universal-Lexikon

  • fliegen — segeln; gleiten; stürzen; purzeln (umgangssprachlich); fallen; plumpsen (umgangssprachlich); hinfallen; hinschlagen; jetten * * * flie|gen [ fli:gn̩], flog, geflogen …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»