Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



étalon

étalon
I m
1) жеребец-производитель
2) (в значении приложения)
taureau-étalon — бык-производитель
3) лес. дерево, оставляемое для преобразования порослевого насаждения в семенное
arbre étalon — дерево, от которого берутся черенки
II m
étalon-or, étalon d'or — золотой стандарт
2) (в значении приложения) эталонный, образцовый
mètre étalon — стандартный метр
3) перен. образец, эталон
4) штифт (соединяющий деревянные детали, установленные в пазах)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • talon — * * * talon [ talɔ̃ ] n. m. • 1155; lat. pop. °talo, onis, class. talus I ♦ 1 ♦ Partie postérieure du pied (chez l être humain), dont la face inférieure touche le sol pendant la marche. Talon et pointe du pied. Os du talon. ⇒ calcanéum. Mercure… …   Encyclopédie Universelle

  • TALON — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Talon — Tal on, n. [F., heel, spur, LL. talo, fr. L. talus the ankle, heel.] 1. The claw of a predaceous bird or animal, especially the claw of a bird of prey. Bacon. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) One of certain small prominences on the hind part of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Étalon — País …   Wikipedia Español

  • talon — noun 1) usu. pl. коготь; длинный ноготь 2) талон (от квитанции, бан ковского билета) 3) карты, оставшиеся в колоде после сдачи …   Англо-русский словарь Мюллера

  • talon — 1> обыкн. pl. коготь 2> длинный ноготь 3> pl. лапы, когти 4> остаток колоды (после сдачи карт) 5> последняя пачка купонов 6> талон (от квитанции, банковского билета) 7> архит. каблучок …   Новый большой англо-русский словарь

  • Talon — (franz., spr. óng, »Ferse«), bei Wertpapieren der Erneuerungsschein für die Coupons (s. d.); im Kartenspiel die nach dem Geben übriggebliebenen Karten, die Kaufkarten; im Hasard der Kartenstamm, den der Bankier abzieht; im Domino die Kaufsteine …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Talon — (frz., spr. óng), Ferse; Vorsprung der Außenmauer an Bastionen; im Kartenspiel: die nach dem Verteilen übrigbleibenden Kaufkarten; bei Aktien und Staatspapieren (T. oder Zinsleiste) der Streifen an den Couponsbogen, gegen dessen Rückgabe ein… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Étalon — (frz. –ong), Hengst, Aichmaß, Probegewicht; étalonage (–ahsch), das Aichen, die Gebühr für dasselbe; étalonniren, aichen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Talon — (talong), frz., Ferse, Absatz am Schuh, Vorsprung der Außenmauer an Bastionen; im Kartenspiel: Stock, Stamm, die nach dem Vertheilen übrig gebliebenen Karten; bei Staatspapieren der Papierstreifen, welcher die Anweisung für die Coupons enthält …   Herders Conversations-Lexikon

  • étalon — * * * 1. étalon [ etalɔ̃ ] n. m. • 1680; estalon v. 1211; frq. °stal(l)o, de °stal « écurie » → étal, stalle ♦ Cheval entier destiné à la reproduction (opposé à hongre). Étalon pur sang, demi sang. Étalon arabe, anglo arabe. « Je le prends au… …   Encyclopédie Universelle

Книги

Музыка

  • Smallville. Music From The Talon (ECD) (Remy Zero, "VonRay", "Weezer", Five For Fighting, Райан Адамс, "Phantom Planet",…), 2003 Купить за 760 руб

Торренты