СЦИЛЛА

СЦИЛЛА
ХАРИБДА И СЦИЛЛА
Водоворот и утес в Сицилийском проливе - один против другого, место, считавшееся у древних мореходцев очень опасным, потому что, если желали миновать водоворот Харибду, то непременно натыкались на утес Сциллу, и наоборот. В общежитии выражение: «находиться между Сциллою и Харибдой» означает попасть в такое положение, когда и тот и другой выход одинаково опасны.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ХАРИБДА И СЦИЛЛА
У древних, один из водоворотов близ Мессины.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

СЦИЛЛА
лат. Scylla, греч. Skylla, от kyllo, сдирать шкуру, мучить, и Харибда. Два водоворота при входе в Мессинский залив. Попасть из Сциллы в Харибду - значит то же, что попасть из огня да в полымя.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

СЦИЛЛА И ХАРИБДА
в греч. мифологии две скалы при входе в Сицилийский пролив, которые тесно сближались между собою всякий раз, когда смельчаки-мореплаватели отваживались пройти мимо них; греческие аргонавты, однако, сумели благополучно миновать это место; они выпустили голубя; скалы сомкнулись и когда стали расходиться, аргонавты проскользнули мимо. В поговорке - попасть между С. и Х., - значит оказаться в очень затруднительном положении, что называется, между двух огней.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

СЦИЛЛА И ХАРИБДА
см. Харибда.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.


.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:
, , , ,


Полезное


Смотреть что такое "СЦИЛЛА" в других словарях:

  • Сцилла — (Scylla, Σχύλλα). Высокая скала, выдающаяся в море между Италией и Сицилией; в пещере этой скалы, как рассказывает Гомер, жила Сцилла, страшное чудовище с шестью головами на длинных шеях, с тремя рядами острых зубов в каждой пасти, с двенадцатью… …   Энциклопедия мифологии

  • СЦИЛЛА — то же, что пролеска …   Большой Энциклопедический словарь

  • Сцилла — и Харибда Сциллы (лат. Scilla) род многолетних луковичных растений Сцилли или Силли (англ. Isles of Scilly) архипелаг к западу от Корнуолла С(ц)илли одно из названий атолла Мануаэ (Французская Полинезия) …   Википедия

  • сцилла — сущ., кол во синонимов: 5 • астероид (579) • вымышленное существо (334) • пролеска (11) …   Словарь синонимов

  • сцилла — ы; ж. 1. [с прописной буквы] В древнегреческой мифологии: одно из двух чудовищ, обитавших у пролива между Италией и Сицилией, которые поглощали плывущие мимо них корабли. Путь Одиссея лежал между Сциллой и Харибдой. 2. (обычно в сочет. со сл.… …   Энциклопедический словарь

  • сцилла — scylė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeima. Hiacintiniai – Hyacinthaceae Batsch ex Borkh. atitikmenys: lot. Scilla angl. bluebell; squill; starry jacinth vok. Blaustern; Scilla rus. пролеска; сцилла lenk. cebulica; scilla …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Сцилла и Харибда — (Скилла и Харибда) два чудовища, жившие по обеим сторонам узкого пролива и губившие проплывающих между ними мореходов. Сцилла дочь бога бурного моря Форкиса и Гекаты, покровительницы нечисти и волшебства. По другому мифу, Скилла дочь Кратейи. //… …   Энциклопедия мифологии

  • Сцилла (значения) — Сцилла: Сцилла и Харибда морские чудища из древнегреческой мифологии Сциллы (лат. Scilla) род многолетних луковичных растений Сцилли или Силли (англ. Isles of Scilly) архипелаг к западу от Корнуолла С(ц)илли одно из названий атолла… …   Википедия

  • СЦИЛЛА И ХАРИБДА — (Скилла и Харибда) в греческой мифологии два чудовища, жившие по обеим сторонам узкого пролива и губившие проплывающих между ними мореходов. Находиться между Сциллой и Харибдой означает подвергаться одновременно опасности с разных сторон …   Большой Энциклопедический словарь

  • Сцилла и Харибда — Как писал легендарный поэт Древней Греции Гомер (IX в. до н. э.), это два чудовища, которые жили на скалах пролива (каждое на своей стороне) между Сицилией и Итальянским полуостровом. И если мореходы благополучно миновали одно из них, то они не… …   Словарь крылатых слов и выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»