ХАРИБДА

ХАРИБДА
ХАРИБДА
Сцилла и Харибда, два утеса в Средиземном море, стоявшие один против другого, так что между ними образовывался узкий проход. Утесы сталкивались между собою всякий раз, когда между ними попадало что-ниб. живое. Греческие аргонавты, отправившееся в Колхиду (нынешний Кавказ) за золотым руном, пустили впереди себя между Сциллой и Харибдой голубей; утесы столкнулись и, когда они затем расступались, аргонавты успели благополучно миновать опасный пролив. Попасть между Сциллой и Харибдой теперь означает такое положение, когда опасность грозит одинаково с двух сторон, причем, избежав одной, непременно подвергнешься другой. Безвыходное положение.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ХАРИБДА И СЦИЛЛА
Водоворот и утес в Сицилийском проливе - один против другого, место, считавшееся у древних мореходцев очень опасным, потому что, если желали миновать водоворот Харибду, то непременно натыкались на утес Сциллу, и наоборот. В общежитии выражение: «находиться между Сциллою и Харибдой» означает попасть в такое положение, когда и тот и другой выход одинаково опасны.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ХАРИБДА И СЦИЛЛА
У древних, один из водоворотов близ Мессины.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

СЦИЛЛА И ХАРИБДА
в греч. мифологии две скалы при входе в Сицилийский пролив, которые тесно сближались между собою всякий раз, когда смельчаки-мореплаватели отваживались пройти мимо них; греческие аргонавты, однако, сумели благополучно миновать это место; они выпустили голубя; скалы сомкнулись и когда стали расходиться, аргонавты проскользнули мимо. В поговорке - попасть между С. и Х., - значит оказаться в очень затруднительном положении, что называется, между двух огней.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

СЦИЛЛА И ХАРИБДА
см. Харибда.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

хари́бда

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

харибда
по верованиям древних греков, одно из чудовищ, обитавших на прибрежных скалах по обе стороны Мессинского пролива и поглощавших мореплавателей, между Сциллой и Харибдой – положение когда есть опасность и с той и с другой стороны

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

харибда

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:
, ,


Полезное


Смотреть что такое "ХАРИБДА" в других словарях:

  • Харибда — (Charybdis, Χάρυβδίς). Опасный водоворот между Италией и Сицилией, против Сциллы. См. Сцилла. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) ХАРИБДА (χάρυβδις), в греческой мифологии… …   Энциклопедия мифологии

  • харибда — сущ., кол во синонимов: 3 • астероид (579) • вымышленное существо (334) • чудовище (35) …   Словарь синонимов

  • Харибда — Корабль у Харибды Харибда (др. греч. Χάρυβδις, допустима транскрипция Харибдида …   Википедия

  • Харибда — (греч. Charybdis).    1. В греческой мифологии дочь Посейдона и Геи, превращенная Зевсом в морское чудовище; вместе со Сциллой нападала на корабли, проплывавшие между берегами Сицилии и Италии. Отсюда выражение «попасть между Сциллой и Харибдой»… …   Античный мир. Словарь-справочник.

  • Харибда — см. Сцилла и Харибда …   Популярный словарь русского языка

  • ХАРИБДА — Опасный водоворот в узком (Мессинском?) проливе, традиционно расположенном между Италией и Сицилией, где течения особенно сильны. В «Одиссее» Харибда – чудовище, которое трижды в день поглощает и низвергает воды пролива, на другом берегу которого …   Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии

  • ХАРИБДА — Опасный водоворот в узком (Мессинском?) проливе, традиционно расположенном между Италией и Сицилией, где течения особенно сильны. В «Одиссее» Харибда – чудовище, которое трижды в день поглощает и низвергает воды пролива, на другом берегу которого …   Список древнегреческих имен

  • Харибда — ж. Одно из двух чудовищ, обитавшее на прибрежной скале по одну из сторон морского пролива и губившее мореплавателей (в древнегреческой мифологии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ХАРИБДА —    • Charybdis,          см. Scylla, Скилла …   Реальный словарь классических древностей

  • ХАРИБДА — (Сцилла и Х.; в др. греч. мифологии морские чудовища, жившие по обеим сторонам узкого пролива и губившие проплывающих мимо мореходов) Меж Сциллою да! И Харибдой гребли. О крылья мои, Журавли корабли! Цв921 (II,47) …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»