фарватер

  • 1 ФАРВАТЕР — (гол. varwater, от нем. fahren ездить, и wasser вода). Самое глубокое место, вдоль реки, по которому держатся суда, также места на море, по которым корабль может безопасно пройти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 2 Фарватер — и навигационная обстановка по латеральной системе …

    Википедия

  • 3 фарватер — судоходное русло; стрежень, канал, проход Словарь русских синонимов. фарватер сущ., кол во синонимов: 6 • вайга (7) • канал …

    Словарь синонимов

  • 4 ФАРВАТЕР — (голландское vaarwater, от varen плавать и water вода) (судовой ход), безопасный в навигационном отношении путь для плавания судов среди надводных и подводных препятствий …

    Современная энциклопедия

  • 5 ФАРВАТЕР — (нидерл. vaarwater от varen плавать и water вода) (судовой ход), безопасный в навигационном отношении проход по водному пространству. Обозначают бакенами, буями, створными знаками и пр …

    Большой Энциклопедический словарь

  • 6 ФАРВАТЕР — ФАРВАТЕР, фарфатера, муж. (голланд. vaarwater). 1. Часть водного пространства, достаточно глубокая для судоходства при всех условиях (мор.). Плыть по фарватеру. «Пароход опасливо пробирался по узкому фарватеру между значками и шестами,… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 7 ФАРВАТЕР — [тэ ], а, муж. Часть водного пространства, достаточно глубокая для прохода судов и свободная от навигационных опасностей. Речной ф. Судоходная обстановка фарватера (габаритные знаки, бакены, буи, вехи, створы). Плыть или быть в фарватере кого… …

    Толковый словарь Ожегова

  • 8 ФАРВАТЕР — муж., мор. самая руслина реки, улица, большая дорога, проход для судов, между отмелями; стрежень, коренная волжск. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …

    Толковый словарь Даля

  • 9 Фарватер — слово, происходящее, по видимому, от английского fairwater свободная вода. Ф. называется непрерывная полоса водыопределенной глубины, не менее наперед заданной величины, соединяющаякакие нибудь водные пространства или вообще наиболее глубокая… …

    Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • 10 Фарватер — путь, безопасный для плавания кораблей (судов) среди препятствий (между островами, мелями и др). Обозначается средствами навигационного ограждения (буями, вехами, створными знаками). В военное время плавание кораблей в районах, опасных из за мин …

    Морской словарь

  • 11 Фарватер — полоса наибольших глубин вдоль русла реки, наиболее благоприятная для судоходства... Источник: РД 51 2 95. Регламент выполнения экологических требований при размещении, проектировании, строительстве и эксплуатации подводных переходов… …

    Официальная терминология

  • 12 фарватер — фарватер, мн. фарватеры, род. фарватеров. Произносится [фарватэр] …

    Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • 13 фарватер — судоходная полоса водного пути, безопасная для движения судов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN fairway DE Fahrwasser FR voie navigable …

    Справочник технического переводчика

  • 14 фарватер — Безопасный в навигационном отношении проход по водному пространству …

    Словарь по географии

  • 15 фарватер — безопасный в навигационном отношении путь для плавания судов среди островов, мелей, банок и других надводных и подводных препятствий …

    Морской биографический словарь

  • 16 ФАРВАТЕР — путь, безопасный для плавания кораблей (судов) среди препятствий (между островами, мелями, скалами и др.). Обозначается средствами навигационного ограждения буями, вехами, створными знаками. В военное время плавание кораблей в районах, опасных из …

    Большая политехническая энциклопедия

  • 17 фарватер — [тэ], а, м. 1) Часть водного пространства (реки/, о/зера, мо/ря, пролива, фиорда и др.), безопасная для продвижения судов, отмеченная сигнальными знаками. Речной фарватер. Изменение фарватера. Идти в фарватере. На всем нашем пути поставлены знаки …

    Популярный словарь русского языка

  • 18 фарватер — (иноск.) поприще, путь, (собств.) проход для судов между отмелями Ср. Думал я, сбросив с шеи Матрешку, Гриша, плавай свободно, якорь поднят! Ан не тут то было фарватер мелок! Стоп! и сижу на мели. М. Горький. Супруги Орловы. Ср. Пароход опасливо… …

    Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • 19 фарватер — безопасный в навигационном отношении проход по водному пространству, обозначенный средствами навигационного оборудования – бакенами, буями, створными знаками, лазерными створами и т. д. Фарватер характеризуется осью судового хода, обозначенной… …

    Энциклопедия техники

  • 20 фарватер — [тэ], а; м. [голл. vaarwater] Водный путь для безопасного прохода судов, отмеченный сигнальными знаками (вехами, бакенами и др.). Держаться фарватера. Сбиться с фарватера. Морской ф. Шхерный ф. Плыть, быть в фарватере (также: быть в сфере чьего л …

    Энциклопедический словарь


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.