утечка

  • 1 УТЕЧКА — УТЕЧКА, утечки, мн. нет, жен. 1. Потеря, убыль вследствие вытекания, просыпки. Утечка нефти. Утечка зерна. Утечка газа. Утечка электрического тока. 2. перен. Убыль (разг.). Утечка рабочей силы (уход рабочих с производства). Толковый словарь… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 2 Утечка — Утечка  незапланированный выход жидкости, газа или сыпучих материалов за пределы хранилища или трубопровода. Также утечкой (в переносном смысле) называют незапланированную передачу информации (в результате халатности или злого умысла).… …

    Википедия

  • 3 Утечка — излучения вылет излучения через защиту, в особенности через отверстия и трещины. утечка излучения нейтронов потеря нейтронов вследствие их вылета из активной зоны реактора в процессе замедления и диффузии. утечка излучения продуктов деления… …

    Термины атомной энергетики

  • 4 утечка — См …

    Словарь синонимов

  • 5 УТЕЧКА — УТЕЧКА, утечь, см. утекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …

    Толковый словарь Даля

  • 6 УТЕЧКА — (leakage) 1. Утечка/потеря жидкости из неисправного контейнера. 2. Допущение на потерю/норма естественных потерь жидкости во время транзита за счет испарения или других причин. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир .… …

    Словарь бизнес-терминов

  • 7 утечка — Проникновение вещества из герметизированного изделия через течи под действием перепада полного или парциального давления [ГОСТ 26790 85] утечка Продолжительный неконтролируемый выход опасного продукта из технологической системы в окружающую среду …

    Справочник технического переводчика

  • 8 УТЕЧКА — УТЕЧКА, и, жен. 1. см. утечь. 2. Убыль вследствие вытекания, рассыпания. У. зерна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …

    Толковый словарь Ожегова

  • 9 "УТЕЧКА" — (Leakage) факт У. и условия возмещения убытка от У. жидкого груза. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …

    Морской словарь

  • 10 УТЕЧКА — мозгов (умов). Публ. Уход из учреждений, предприятий, эмиграция из страны способных специалистов, видных ученых. БМС 1998, 589; ТС ХХ в., 396, 649; Hau, 229– 230 …

    Большой словарь русских поговорок

  • 11 утечка — 3.14 утечка (leak): Дефект, обнаруживаемый в изолирующих устройствах при испытаниях с перепадом давления по отношению к атмосферному давлению. Источник …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 12 УТЕЧКА — убыль (веса или объема) товара вследствие вытекания, рассыпания из емкости, тары либо транспортного средства (например, утечка газа, утечка зерна, утечка электрического тока) …

    Таможенное дело. Толковый словарь

  • 13 утечка — rus утечка (ж) eng leakage, leak fra défaut (m) d étanchéité, fuite (f), perte (f) deu Undichtigkeit (f), Leck (n) spa fuga (f), vertido (m), escape (m), gotera (f) …

    Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • 14 утечка — произошла утечка • существование / создание, субъект, факт …

    Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • 15 утечка —  Leakage  Утечка   Частичная или полная потеря полезного носителя, вещества, свойства, как, например потеря электрического тока, уходящего через изолятор или магнитного потока, который выходит за пределы полезной цепи магнитного потока …

    Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.

  • 16 утечка CO₂ — anglies dioksido nuotėkis statusas Aprobuotas sritis aplinkos apsauga apibrėžtis Anglies dioksido išsiskyrimas iš anglies dioksido geologinės saugyklos komplekso. trumpoji forma CO₂ nuotėkis atitikmenys: angl. leakage CO₂ rus. утечка CO₂ ryšiai:… …

    Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • 17 утечка — nuotėkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. leakage vok. Abfluß, m; Ableitung, f; Verlust, m rus. утечка, f pranc. fuite, f …

    Fizikos terminų žodynas

  • 18 утечка — nuotėkis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Prasiveržusios srovės nuostolingas nutekėjimas. atitikmenys: angl. leakage vok. Ausfluß, m; Verlust, m rus. утечка, f pranc. fuite, f …

    Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • 19 Утечка — I ж. 1. процесс действия по гл. утекать I, утечь I 2. Результат такого действия; убыль, потеря чего либо вследствие вытекания. отт. перен. Потеря в результате незаконного перемещения чего либо (капитала, ценностей и т.п.). 3. Количество… …

    Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • 20 утечка — утечка, утечки, утечки, утечек, утечке, утечкам, утечку, утечки, утечкой, утечкою, утечками, утечке, утечках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …

    Формы слов


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.