бакен

  • 1 БАКЕН — БАКЕН, бакан, бакон муж., мор. веха, поплавок на якоре, для указания мели; большой буй, сука, род бочки разного вида, обычно воронкою, сахарной головой. Фарватер обставлен справа белыми, слева черными баканами. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… …

    Толковый словарь Даля

  • 2 БАКЕН — так на реках называют бакан (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Бакен плавучий знак на якоре для обозначения навигационных опасностей, ограждения фарватеров реки… …

    Морской словарь

  • 3 бакен — бакенбарды; бакан, знак Словарь русских синонимов. бакен сущ., кол во синонимов: 5 • бакан (5) • бакенбарды …

    Словарь синонимов

  • 4 БАКЕН — (бакан) (нидерл. baken) плавучий знак, устанавливаемый на якоре для обозначения навигационных опасностей или фарватеров …

    Большой Энциклопедический словарь

  • 5 БАКЕН — 1. БАКЕН, бакена, муж. (голланд. baak) (спец.). Большой плавучий буй на якоре для указания мели на реке. 2. БАКЕН, бакена, муж. (нем. Backe щека). Часть раздвоенной бороды (при выбритом подбородке), растущая от виска по щеке. Толковый словарь… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 6 БАКЕН — 1. БАКЕН, бакена, муж. (голланд. baak) (спец.). Большой плавучий буй на якоре для указания мели на реке. 2. БАКЕН, бакена, муж. (нем. Backe щека). Часть раздвоенной бороды (при выбритом подбородке), растущая от виска по щеке. Толковый словарь… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 7 БАКЕН — БАКЕН, а, муж. Укреплённый на якоре плавучий знак пирамидальной, конической или иной формы для обозначения фарватера и мелей. | прил. бакенный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …

    Толковый словарь Ожегова

  • 8 бакен — и в речи моряков бакан …

    Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • 9 бакен — Устанавливаемый на якоре плавучий навигационный знак для указания опасных мест и обозначения фарватера на водных путях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN buoyriver beacon DE BakeBakenboje FR balise …

    Справочник технического переводчика

  • 10 БАКЕН — БАКАН или БАКЕН бочка, плавающая на воде и указывающая опасное для судов место мель, подводную скалу и т. п. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. БАКАН или Бакен (от гол. Back плоское судно,… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 11 Бакен — У этого термина существуют и другие значения, см. Бакен (значения). Чёрный бакен Бакен, бакан (нидерл. baken …

    Википедия

  • 12 бакен — Голландское – baken («бакен», «буй»). В русском языке слово «бакен» (бакан) как морской термин со значением «сигнальный поплавок на якоре, установленный на судоходной реке или на большом водоеме для обозначения фарватера и мелей» известно с 20 х… …

    Этимологический словарь русского языка Семенова

  • 13 бакен — Заимств. в XVIII в. из голл. яз., где baken мн. ч. от bak «сигнал, знак» (ср. оттуда же польск. bakan «бакен, маяк»), того же корня, что и ср. н. нем. bâke «осветительный огонь». Бакен буквально «сигнальный огонь» …

    Этимологический словарь русского языка

  • 14 бакен — плавучий навигационный знак, устанавливаемый на якоре для определения фарватера или указания навигационной опасности на реках и каналах. Является основным плавучим знаком на малых реках. Бакен состоит из плотика с укреплённой на нём надстройкой… …

    Энциклопедия техники

  • 15 бакен — а; м. [голл. baken]. Разновидность буя сигнальный знак, укреплённый на якоре для обозначения фарватера, мели и т.п. на реках или озёрах. ◁ Бакенный, ая, ое. Б ые огни. * * * бакен бакан (голл. baken), плавучий знак, устанавливаемый на якоре для… …

    Энциклопедический словарь

  • 16 БАКЕН — устанавливаемый на якоре плавучий навигационный знак для указания опасных мест и обозначения фарватера на водных путях (Болгарский язык; Български) бакен; шамандура (Чешский язык; Čeština) boje (Немецкий язык; Deutsch) Bake; Bakenboje (Венгерский …

    Строительный словарь

  • 17 бакен — см. бакан …

    Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • 18 Бакен —         бакан (голл. baken), плавучий знак, устанавливаемый на якоре для обозначения навигационных опасностей на пути следования судов или для ограждения Фарватеров. Б. изготовляется из дерева или металла; имеет коническую, цилиндрическую или… …

    Большая советская энциклопедия

  • 19 бакен — 1. бакен, а; мн. ы, ов (плавучийзнак, буй) 2. бакен, а; мн. ы, ов (бакенбарда) …

    Русское словесное ударение

  • 20 Бакен — I м. Разновидность буя сигнальный знак, укрепленный на якоре (обычно на реках и озерах), для указания фарватера, обозначения мелей, подводных камней и т.п. II м. разг. Волосы от виска вдоль щеки, оставляемая при бритье; бакенбард, бакенбарда.… …

    Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.