-
1 отчет об
• zpráva o -
2 докладная записка
• zpráva• důvodová zpráva• elaborát• memorandum• písemná zpráva• písemné hlášení -
3 отчётный доклад
• zpráva o činnosti• výroční zpráva -
4 доклад
• zpráva• elaborát• hlášení• výklad• přednáška• referát• raport -
5 доклад готовился
• zpráva se připravovala -
6 доклад премьера
• zpráva premiéra -
7 донесение
• zpráva• hlášení• relace• raport• udání -
8 записка была написана
• zpráva byla napsána -
9 известие
• zpráva• zvěst• novinka -
10 новость о решении
• zpráva o rozhodnutí -
11 обзор
• zpráva• rozklad• rozbor• snímání• prohlídka• rozhled• výhled• přehled -
12 отчёт
• zpráva• zúčtování• závěrka• výkaz• revize• referát• revise• uzávěrka• hlášení -
13 отчет будет короток
• zpráva bude krátká -
14 отчёт об итогах
• zpráva o výsledcích -
15 отчет об итогах проверки будет направлен
• zpráva o výsledcích kontroly bude předánaРусско-чешский словарь > отчет об итогах проверки будет направлен
-
16 отчёт об итогах проверки будет направлен
• zpráva o výsledcích kontroly bude předánaРусско-чешский словарь > отчёт об итогах проверки будет направлен
-
17 пояснение
• zpráva• znázornění• objasňování• vysvětlování• vysvětlení• objasnění• vysvětlivka -
18 слух
• zpráva• zvěst• sluch -
19 сообщение
• zpráva• relace• spoj (dopravní)• udání• sdělování• vzkaz• oznamování• styk• spojení• sdělení• oznámení• ohlaška• přeprava• hlášení• komunikace• doprava -
20 справа
• zprava• odprava• z pravé strany
См. также в других словарях:
Hana Zagorová discography — The following recordings are attributed to Hana Zagorová:1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 489 # Svatej kluk # Jsem bláhová (Marie Rottrová only)1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 488 # Prý jsem zhýralá # Dinda1968 Hana Zagorová… … Wikipedia
Josef Nesvadba — (June 19 1926 Prague, Czechoslovakia – April 26 2005 Prague) was a Czech science fiction writer, the best known from the 1960es generation and translated also in the West.Nesvadba had a degree in psychiatry, he was a pioneer of group… … Wikipedia
StB — This article is about the Czechoslovakian state security service. For the shoot em up video game, see Shoot the Bullet. For the official licence for tax advisors in Germany, see Steuerberater. In former Czechoslovakia, State Security (Czech:… … Wikipedia
Rudolf Slánský — (* 31. Juli 1901 in Nezvěstice; † 3. Dezember 1952 in Prag) war von 1945 bis 1951 Generalsekretär der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei (KSČ). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Angeklagte und zum Tode Verurteilte im Slánský … Deutsch Wikipedia
Stausee Lipno — Stausee Lipno … Deutsch Wikipedia
Juraj Jakubisko — (2007) Juraj Jakubisko est un réalisateur et scénariste slovaque né le 30 avril 1938 à Kojšov. Sommaire 1 Filmographie … Wikipédia en Français
Liste Des Films Tchèques Après 1989 — Liste chronologique des films tchèques après la révolution de velours en 1989 : Sommaire 1 1989 2 1990 3 1991 4 1992 5 … Wikipédia en Français
Liste des films tcheques apres 1989 — Liste des films tchèques après 1989 Liste chronologique des films tchèques après la révolution de velours en 1989 : Sommaire 1 1989 2 1990 3 1991 4 1992 5 … Wikipédia en Français
Liste des films tchèques après 1989 — Liste chronologique des films tchèques après la révolution de velours en 1989 : Sommaire 1 1989 2 1990 3 1991 4 1992 5 199 … Wikipédia en Français
Пётр Хельчицкий — Хельчицкий, Петр (чеш. Peter Chelčicky) (ок. 1390 ок. 1460) самый значительный представитель чешской духовной жизни времён завершения гуситских войн, сторонник первохристианских общин, проповедник непротивления злу насилием, идеолог… … Википедия
Občanský průkaz (film) — Občanský průkaz Directed by Ondřej Trojan Produced by Ondřej Trojan Written by Petr Jarchovský Starring Aňa Geislerová Mar … Wikipedia
