-
1 hij zou namelijk komen - вообще-то он должен был прийти
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > hij zou namelijk komen - вообще-то он должен был прийти
-
2 я бы не хотел быть на его месте
prongener. ik zou niet graag in zijn schoenen willen staan, ik zou niet met hem willen ruilenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > я бы не хотел быть на его месте
-
3 цзоу
Chinese: tsou (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза), zou (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь) -
4 давай-давай!
-
5 живо!
-
6 а как же иначе?
ngener. hoe zou het ook anders? -
7 вспомогательный глагол, служит для образования условного наклонения
gener. zullen (als ik het kon, zou ik het doen åñôè áû à ìîã éòî ñäåôàòü, òî ñäåôàô áû)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > вспомогательный глагол, служит для образования условного наклонения
-
8 говорят# что это было заблуждение
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > говорят# что это было заблуждение
-
9 если бы он знал об этом, он сказал бы
conj.gener. zo hij het wist, zou hij het zeggenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > если бы он знал об этом, он сказал бы
-
10 если бы я мог это сделать, то сделал бы
conj.gener. als ik het kon, zou ik het doenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > если бы я мог это сделать, то сделал бы
-
11 интересно было бы узнать
advgener. ik zou weleens willen wetenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > интересно было бы узнать
-
12 колебаться, пребывать в раздумье
vcolloq. dubben (Hij zat te dubben of hij 't nou zou doen of niet. - Îí êîôåáàôñà ñäåôàòü éòî èôè íåò.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > колебаться, пребывать в раздумье
-
13 критика сейчас неуместна
ngener. kritiek zou thans niet opportuun zijn ((c) Jessika Groeneogen ñì. opportuun)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > критика сейчас неуместна
-
14 на вашем месте я бы...
prepos.gener. in uw geval zou ik...Russisch-Nederlands Universal Dictionary > на вашем месте я бы...
-
15 он дрожит над каждой копейкой
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > он дрожит над каждой копейкой
-
16 он из-за копейки готов удавиться
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > он из-за копейки готов удавиться
-
17 он очень скупой
-
18 подходящий,благоприятный
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > подходящий,благоприятный
-
19 преодолевать
vgener. overbruggen (расстояние, период), ertoezetten ('Ik zou zó graag verslaafd willen zijn aan sporten, maar dat ben ik niet. Meestal moet ik mij ertoezetten om naar de sportschool te gaan. - ß áû ñ òàààêèì óäîâîôüñòâèåì õотåô áû áû), doorstaan, overwinnen, bedwingen -
20 ты так думаешь?
prongener. zou je denken?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zou — [ zu ] interj. • attesté 1792; onomat. ♦ Région. (sud de la France) Allons ! vivement ! « La farandole [...] , le Midi à outrance, et zou ! » (A. Daudet). ⇒ youp. ⇒ZOU, interj. Fam. (surtout dans le sud de la France). [Pour marquer une invitation … Encyclopédie Universelle
Zou — may refer to *Zou people (India) *Zou Department of Benin *Zou (instrument) *Zou (surname), a Chinese surname. *Zou people (Benin) *Zone of ultima Gaming organization *Zimbabwe Open Universityee also*Zoo … Wikipedia
Zou Yu — (Chinese: 邹瑜; Pinyin: Zōu Yú; born October 1920) is a politician of the People s Republic of China.BiographyZou was born in Bobai, Guangxi in 1920. He was the Minister of Justice from 1983 to 1988. He was also the President of the China… … Wikipedia
Zou — Basisdaten Hauptstadt: Abomey Kommunen: 9 … Deutsch Wikipedia
zou ! — ● zou ! interjection Accompagne un geste brusque, vif, invitant souvent à sortir … Encyclopédie Universelle
Zou — Pour les articles homonymes, voir Zou (homonymie). Zou Administration Pays Bénin ISO 3166 2 … Wikipédia en Français
Zou — es uno de los doce departamentos (départements) de Benín. La ciudad más importante de Zou es Abomey. Tiene una superficie de 5.106 km², y una población estimada de 639.296. Categoría: Departamentos de Benín … Wikipedia Español
zou — chi·bi·gou·a·zou; zou·ave; bou·zou·ki; … English syllables
zou — bizou rezzou résous zazou zou … Dictionnaire des rimes
Zou — Admin ASC 1 Code Orig. name Zou Country and Admin Code BJ.18 BJ … World countries Adminstrative division ASC I-II
Zou (Sprache) — Zou Gesprochen in Myanmar, Indien Sprecher 50.600 Linguistische Klassifikation Sinotibetische Sprachen Tibetobirmanische Sprachen Kuki Chin Naga Sprachen Mizo Kuk … Deutsch Wikipedia
