-
1 показание
сущ.• deklaracja• dowód• oświadczenie• wskazanie• wskazywanie• wskazówka• wypowiedź• zeznanie• zgłoszenie• znak• świadczenie• świadectwo* * * -
2 возврат
сущ.• atawizm• nawrót• odpłacenie• odwzajemnienie• odwózka• powrót• przywrócenie• refundacja• repatriacja• restytucja• return• rewersja• spłata• zeznanie• zwrot* * *nawrót, powrót, zwrot -
3 высказывание
сущ.• enuncjacja• mowa• oświadczenie• wypowiedzenie• wypowiedź• wyraz• wyrażenie• wysłowienie• zeznanie* * * -
4 доказательство
сущ.• argument• demonstracja• dowodzenie• dowód• manifestacja• oznaka• pokaz• udowodnienie• wykazanie• wywód• zeznanie• świadczenie• świadectwo* * *dowód, uzasadnienie, udowodnienie -
5 заявление
сущ.• afirmacja• deklaracja• ogłoszenie• okupacja• oświadczenie• podanie• potwierdzenie• profesja• propozycja• prośba• skonstatowanie• stwierdzenie• twierdzenie• wniosek• wypowiedzenie• wypowiedź• wyznanie• zapewnienie• zawód• zeznanie• zgłoszenie• żądanie* * *deklaracja, enuncjacja, oświadczenie, podanie, ( na piśmie) wniosek, wypowiedź, zgłoszenie -
6 признание
сущ.• akcept• oświadczenie• poklask• potwierdzenie• przyjęcie• przyznanie• rozpoznanie• rozpoznawalność• spowiedź• ujmowanie• uznanie• uznawanie• wdzięczność• wyznanie• zeznanie• zwierzenie* * *poklask, uznanie, wyznanie, zwierzenie -
7 свидетельство
сущ.• atest• atestacja• certyfikat• deklaracja• dowód• dyplom• kwit• oświadczenie• poświadczenie• zaświadczenie• zeznanie• świadczenie• świadectwo* * *legitymacja перен., przekaz, świadczenie, świadectwo, zaświadczenie -
8 утверждение
сущ.• adopcja• afirmacja• bierzmowanie• deklaracja• dowód• konfirmacja• legalizacja• oświadczenie• perswazja• potwierdzenie• przysposobienie• ratyfikacja• sankcja• stwierdzanie• twierdzenie• uprawomocnienie• uznanie• walidacja• wypowiedź• zapewnienie• zatwierdzanie• zatwierdzenie• zeznanie• świadczenie• świadectwo* * *twierdzenie, zatwierdzenie
См. также в других словарях:
zeznanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. zeznać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zeznanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. zeznanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} to, co ktoś zeznał w danej sprawie, np … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zeznanie — n I 1. rzecz. od zeznać. 2. «to, co ktoś zeznał w danej sprawie, oficjalne oświadczenie w sądzie» Fałszywe, obciążające zeznanie. Zeznania świadków. Złożyć zeznanie. Odwołać zeznania … Słownik języka polskiego
Katyn massacre — This article is about the 1940 massacre of Polish officers. For the 1943 massacre of Belarusian civilians, see Khatyn massacre. Katyn Kharkiv Mednoye memorial The Katyn massacre, also known as the Katyn Forest massacre (Polish … Wikipedia
czarno — 1. Czarno na białym «na piśmie, w druku, także: niezbicie, niewątpliwie, oczywiście, dobitnie»: Przypomniał mi to, co i pan, że podpisałem zeznanie, że nie powinienem już zmieniać, bo tam stoi czarno na białym, że to ja prowadziłem wóz. W.… … Słownik frazeologiczny
pieczeń — 1. Upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu «odnieść podwójną korzyść, załatwiając jednocześnie dwie sprawy»: (...) piekli dwie pieczenie – odwiedzali nas i naszych sąsiadów. Wyjeżdżali ze swej chaty nad rzeką Rządzą wczesnym rankiem, już w… … Słownik frazeologiczny
deklaracja — ż I, DCMs. deklaracjacji; lm D. deklaracjacji (deklaracjacyj) 1. «publiczne wypowiedzenie się, ogłoszenie czego, oświadczenie na piśmie w jakiejś sprawie, sformułowanie swoich poglądów; manifest» Deklaracja programowa. Ogłosić, uchwalić… … Słownik języka polskiego
fałszywy — fałszywywi 1. «podrobiony, imitowany, nieprawdziwy, sztuczny» Fałszywy paszport. Fałszywe dokumenty, monety, banknoty. Fałszywa biżuteria. Fałszywy warkocz. 2. «niezgodny z prawdą, błędny; niewłaściwy» Fałszywe zeznanie, oskarżenie. Fałszywy… … Słownik języka polskiego
krzywoprzysięgać — ndk I, krzywoprzysięgaćam, krzywoprzysięgaćasz, krzywoprzysięgaćają, krzywoprzysięgaćaj, krzywoprzysięgaćał krzywoprzysiąc a. krzywoprzysięgnąć dk Vc, krzywoprzysięgaćsięgnę, krzywoprzysięgaćsięgniesz, krzywoprzysięgaćsięgnij,… … Słownik języka polskiego
krzywoprzysięski — krzywoprzysięskiscy «odnoszący się do krzywoprzysięstwa; fałszywie przysięgający; krzywoprzysiężny» Zeznanie, oskarżenie krzywoprzysięskie … Słownik języka polskiego
niezgodny — niezgodnyni 1. «trudno skłaniający się do zgody, skłonny do kłótni; nieustępliwy, kłótliwy» Niezgodne rodzeństwo. Niezgodny charakter. Niezgodny w pożyciu małżeńskim. 2. «będący w sprzeczności z czymś, nie odpowiadający czemuś» Postępowanie… … Słownik języka polskiego
wycisnąć — dk Va, wycisnąćnę, wycisnąćciśniesz, wycisnąćciśnij, wycisnąćnął, wycisnąćnęła, wycisnąćnęli, wycisnąćciśnięty, wycisnąćnąwszy wyciskać ndk I, wycisnąćam, wycisnąćasz, wycisnąćają, wycisnąćaj, wycisnąćał, wycisnąćany 1. «cisnąc, ściskając wydobyć … Słownik języka polskiego
