Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

zamyślony

См. также в других словарях:

  • zamyślony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zamyślonyleni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który jest w stanie zamyślenia; zatopiony w myślach, zadumany, kontemplujący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciągle jest zamyślony. Był tak …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zamyślony — zamyślonyleni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. zamyślić (p. zamyślać) zamyślony w użyciu przym. 1. «taki, który się zamyślił, zatopiony, pogrążony w myślach» Był tak zamyślony, że nie słyszał pukania. 2. «wyrażający, ujawniający zamyślenie,… …   Słownik języka polskiego

  • nieobecny — Ktoś (jest) nieobecny duchem, myślą (myślami) «ktoś (jest) zamyślony, nie zdaje sobie sprawy z tego, co się w danej chwili dzieje»: (...) wyciągała go matka na wieczorne spacery, na które szedł, milcząc, bez oporu, ale i bez przekonania,… …   Słownik frazeologiczny

  • bywać — ndk I, bywaćam, bywaćasz, bywaćają, bywaćaj, bywaćał I w funkcji samodzielnej: 1. «być często obecnym, znajdować się często w jakimś miejscu, przebywać, obracać się gdzieś; brać w czymś udział; znajdować się w czymś» Bywać na koncertach, na… …   Słownik języka polskiego

  • dziać się — ndk Xb, dzieje się, dziej się, działo się «odbywać się, stawać się, zdarzać się, zachodzić» Wokół panowała cisza, nic się nie działo. Był tak zamyślony, że nie wiedział, co się wokół dzieje. Działo się to bardzo dawno temu. ◊ Dzieje się coś komuś …   Słownik języka polskiego

  • przechodzień — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. przechodzieńodnie, D. przechodzieńodniów {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek, który idzie chodnikiem, ulicą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamyślony przechodzień. Tłum przechodniów. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zadumany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zadumanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} pogrążony w rozmyślaniach, marzeniach; zamyślony; także: wyrażający zadumę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Siedział zadumany i nie zauważył, że ktoś się zbliża. Zadumana mina. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»