zalany
1Žalany — Žalany …
2Žalany — Administration Pays  Tcheque, republique ! …
3zalany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zalanyni, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo pijany; spity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po wypłacie zawsze wracał zalany.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}pijany [spity i syn.] jak bydlę [jak świnia, jak bela];… …
4Zalany — Dieser Artikel beschreibt die Gemeinde Žalany. Für den gleichnamigen Ortsteil von Rožmitál pod Třemšínem, siehe dort. Žalany …
5zalany — posp. Ktoś zalany w drobny mak, w pestkę, w sztok, w trupa itp. «o kimś pijanym zupełnie, do nieprzytomności»: (...) przyznał sia, że harmoszkę po prostu zwędził. Gość w ruinach leżał w sztok zalany, nawet jedną ręką nie mógł ruszyć, to po co… …
6zalany — zalanyni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. zalać (p.) zalany w użyciu przym. posp. «pijany» Do domu przyszedł zalany. ∆ Zalany w sztok, w pestkę «kompletnie pijany» …
7zalany — Całkowicie pijany Eng. Completely drunk …
8zalany jak bela — Całkowicie pijany Eng. Completely drunk …
9zalany jak świnia — Całkowicie pijany Eng. Completely drunk …
10zalany w butelkę — Całkowicie pijany Eng. Completely drunk …
