-
1 заявку
• žádost• objednávku -
2 заявление
• žádost• sdělení• přihláška• vyhlášení• podání• prohlášení -
3 заявление на аккредитив
• žádost o otevření akreditivu -
4 петиция
• žádost• prosba• petice -
5 прошение о помиловании
• žádost o milost -
6 рапорт об увольнении
• žádost o propouštění -
7 справочный вызов
• žádost o informaci -
8 страстное желание
• žádost• chtíč• touha• tužba• dychtivost -
9 по своему желанию
• na vlastní žádost• vlastní žádost -
10 автозапрос
• automatická žádost -
11 выполнили требование
• splnily žádost -
12 выполнить обязанности
• učinit zadost povinnostem -
13 дважды подавала заявления
• dvakrát podávala žádost -
14 желание
• chtění• chtíč• chuť• žádost• touha• vůle• přání -
15 запрос процессора
• běhová žádost -
16 заявка
• žádanka• žádost• přihláška• objednávka• přihlášení• požadavek• ohlášení• oferta• zakázka -
17 исполнять долг
• činit žádost povinnosti -
18 написал заявление
• napsal žádost -
19 направит заявку
• zašle žádost -
20 настоятельное требование
• naléhavá žádost
См. также в других словарях:
Шуберт, Вацлав — (Vaclav Šubrt, род. в 1825 г.) чешский писатель, евангелический пастор. Главные его труды: Evangelikův zármutek, útěcha a žádost za úmrtim Váceslava Hanky (Прага, 1861) и Apologii druhou stavův Král. Českého (Прага, 1862) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиратская партия Чехии — У этого термина существуют и другие значения, см. Пиратская партия. Пиратская партия Чехии Česká pirátská strana Лидер: Иван Бартош Дата основания: 17 июня 2009 Штаб квартира: Прага 6, Завадилова 1297/3 … Википедия
Mesto tieňov — Format Police procedural Drama Created by Stano Dančiak ml. Roman Olekšák Otília Jurikovičová Starring Look starring Theme music composer Michal Novinski Jan P. Muchow Slavo Sol … Wikipedia
Verstand — 1. Am Verstande trägt man nicht schwer. Die Finnen sagen: Verstand verwundet nicht den Kopf des Mannes. (Bertram, 41.) 2. Besser Verstand und fröhlicher Muth als fürstliche Schätze und königlich Gut. 3. De Verstand kummt mit de Jahre und de… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon