-
1 morí
a fish (of tasty flesh).modern term for grease, candle, lamp, light. -
2 Fukai Mori (Japanese song , Inuyasha closing theme)
Abbreviation: FMУниверсальный русско-английский словарь > Fukai Mori (Japanese song , Inuyasha closing theme)
-
3 Tetraleurodes mori
Entomology: mulberry whitefly (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Tetraleurodes mori
-
4 Fukai Mori
Abbreviation: (Japanese song, Inuyasha closing theme) FM -
5 мается
• moří se• lopotí se -
6 морит
• moří• mučí -
7 мучится
• moří se -
8 протравливает
• moří -
9 умереть
decedere [o, cessi, cessum]; defungi [or, nctus sum]; fungi fato [vita, morte]; mori [ior, rtuus sum] (fame; ex vulnere); emori; letum abire [ei, ii, itum]; Stygios manes adire; perire (morbo, a morbo; ex vulneribus); aboleri [eor, itus sum] (quam ocissime); debitum naturae reddere [o, didi, ditum]; edere animam; spiritum edere; ebullire [4] animam; efflare [1] animam, animum; deficere (-io); occumbere [o, bui, bitum]; personam vitae deponere [o, posui, positum]; agere inter homines desinere [o, si(v)i, itum]• умереть естественной смертью mori morte sua
• умирать, не испытывая страха смерти sine metu mortis mori
• готовящаяся умереть мучительной смертью Дидона moritura crudeli funere Dido
• умереть с честью bene mori
• он уже умер vixit
• я с величайшей готовностью умру, если… praeclare vixero, si…
-
10 помни о смерти
-
11 победа или смерть
1) General subject: aut vincere aut mori -
12 помни о смерти
-
13 тутовый шёлкопряд
Agriculture: mulberry silkworm (Bombyx mori), silkworm (Bombyx mori) -
14 тутовый шелкопряд
Agriculture: mulberry silkworm (Bombyx mori), silkworm (Bombyx mori) -
15 тутовый шелкопряд
adj1) zool. Maulbeerseidenspinner (Bombyx mori), Maulbeerspinner (Bombyx mori)2) eng. Seidenspinner -
16 скончаться
decedere, cedere [o, cessi, cessum]; excedere (vitā; e vita); defungi [or, nctus sum]; mori [ior, mortuus sum]; abjicere [io, jeci, jectum] animam; fungi fato [vita, morte]; supremum diem obire [eo, ii, itum]• скоропостижно скончаться mori repentino
-
17 шелковичный червь
шелковичный червь
тутовый шелкопряд
Насекомое отряда чешуекрылых Lepidoptera, один из первых доместицированных видов (свыше 4000 лет назад одомашнен в Китае как продуцент ценного волокна - шелка silk); в природных популяциях для Ш.ч. характерен вольтинизм voltinism (полиморфизм по числу поколений в течение года); Ш.ч. классический генетический объект, на материале которого выполнены многочисленные генетические исследования (в частности, известно значительное число мутаций и др.).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шелковичный червь
-
18 mulberry whitefly
Entomology: Tetraleurodes mori -
19 белокрылка тутовая
Biology: mulberry whitefly (Tetraleurodes mori)Универсальный русско-английский словарь > белокрылка тутовая
-
20 гусеница тутового шёлкопряда
Textile: mulberry-fed caterpillar, silkworm (Bombyx mori)Универсальный русско-английский словарь > гусеница тутового шёлкопряда
См. также в других словарях:
Mori — ist der Familienname folgender Personen: Akio Mori (* 1972), japanischer Karatekämpfer Akira Mori (* 1936), japanischer Unternehmer Camilo Mori Serrano (1896–1973), chilenischer Maler Cesare Mori (1871–1942), italienischer Präfekt Claudia Mori (* … Deutsch Wikipedia
Mori Ōgai — 森 鷗外 Mori Ōgai on October 22, 1911 Born February 17, 1862(1862 02 17) Tsuwano, Shimane, Japan … Wikipedia
Mori Ogai — Mori Ōgai Mori Ōgai (jap. 森 鷗外 Mori Ōgai; * 17. Februar 1862 in Tsuwano; † 9. Juli 1922 in Tokio), japanischer Arzt und Militär, Dichter und Übersetzer. Ōgai ist sein Schriftstellername, den er in den Jahren 1885 bis 1913 gebrauchte. Sein… … Deutsch Wikipedia
Mori Ôgai — Mori Ōgai Mori Ōgai (jap. 森 鷗外 Mori Ōgai; * 17. Februar 1862 in Tsuwano; † 9. Juli 1922 in Tokio), japanischer Arzt und Militär, Dichter und Übersetzer. Ōgai ist sein Schriftstellername, den er in den Jahren 1885 bis 1913 gebrauchte. Sein… … Deutsch Wikipedia
Mori Ōgai — (jap. 森 鷗外; * 17. Februar 1862 in Tsuwano; † 9. Juli 1922 in Tokio) war ein japanischer Militärarzt, Dichter und Übersetzer. Ōgai (“Möwenfern”) ist sein Schriftstellername, den er mit Unterbrechungen in den Jahren 1885 bis 1913 gebrauchte. Sein… … Deutsch Wikipedia
Mōri Motonari — Born April 16, 1497 Suzuo Castle, Aki Province … Wikipedia
Mori, Shizuoka — Mori 森町 Town Location of Mori in Shizuoka … Wikipedia
Mori Kambei — Mōri Shigeyoshi (jap. 毛利 重能, Geburts und Sterbedatum unbekannt) war ein japanischer Mathematiker der frühen Edo Zeit. Auch Mōri Kambei (毛利 勘兵衛, Mōri Kambē). Mōri war ursprünglich Samurai im Dienste Toyotomi Hideyoshis, später erhielt er den Rang… … Deutsch Wikipedia
Mori Kanbei — Mōri Shigeyoshi (jap. 毛利 重能, Geburts und Sterbedatum unbekannt) war ein japanischer Mathematiker der frühen Edo Zeit. Auch Mōri Kambei (毛利 勘兵衛, Mōri Kambē). Mōri war ursprünglich Samurai im Dienste Toyotomi Hideyoshis, später erhielt er den Rang… … Deutsch Wikipedia
Mori Shigeyoshi — Mōri Shigeyoshi (jap. 毛利 重能, Geburts und Sterbedatum unbekannt) war ein japanischer Mathematiker der frühen Edo Zeit. Auch Mōri Kambei (毛利 勘兵衛, Mōri Kambē). Mōri war ursprünglich Samurai im Dienste Toyotomi Hideyoshis, später erhielt er den Rang… … Deutsch Wikipedia
Mōri Kambei — Mōri Shigeyoshi (jap. 毛利 重能, Geburts und Sterbedatum unbekannt) war ein japanischer Mathematiker der frühen Edo Zeit. Auch Mōri Kambei (毛利 勘兵衛, Mōri Kambē). Mōri war ursprünglich Samurai im Dienste Toyotomi Hideyoshis, später erhielt er den Rang… … Deutsch Wikipedia
