-
1 yuppie
young urban professional — яппи, молодые преуспевающие городские жители с высшим образованием и высокими доходами ( демографическая группа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > yuppie
-
2 яппи
-
3 яппи
-
4 яппи
-
5 яппи
яппи
Сокращение от young urban professional (живущий в городе молодой профессионал). Прозвище, вошедшее в моду в 80-е гг. в Соединенных Штатах Америки. Яппи представляют собой группу образованных, высококвалифицированных, высокооплачиваемых специалистов от 30 до 40 лет с растущим уровнем жизни, уверенных в себе и заработавших к 40 годам первый миллион долларов (как правило, в сфере бизнеса, медицины или права). За этим прозвищем, которое иногда имеет уничижительный оттенок, стоит целая субкультура - строго рациональная, максимально технизированная и выверенная до деталей. На первом месте - бизнес и карьера, времени на личную жизнь и отдых не остается. Спит яппи не больше пяти часов в сутки, работает по выходным и практически не видит жену и детей. Он занимается делами в автомобиле, в самолете, на пляже, в ванной.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > яппи
-
6 голубой яппи
American English: guppie ('gay + yuppie') -
7 зеленый яппи
American English: guppie (от 'green yuppie', i.e., concerned about the environment) -
8 яппи
Patents: yuppie -
9 Young Upwardly-mobile Rofessional
Demography: YUPPIEУниверсальный русско-английский словарь > Young Upwardly-mobile Rofessional
-
10 молодой перспективный специалист-горожанин
Patents: yuppie (социально активная демографическая группа, являющаяся объектом целенаправленного рекламного воздействия)Универсальный русско-английский словарь > молодой перспективный специалист-горожанин
-
11 молодые городские жители с высшим образованием
Business: yuppieУниверсальный русско-английский словарь > молодые городские жители с высшим образованием
-
12 молодые городские жители с высшим образованием и высокими доходами
Business: yuppieУниверсальный русско-английский словарь > молодые городские жители с высшим образованием и высокими доходами
-
13 состоятельный пенсионер
General subject: woopie (Well-Off Older Person, антоним - 'yuppie')Универсальный русско-английский словарь > состоятельный пенсионер
-
14 яппи
Patents: yuppie -
15 яппи
ngener. (молодой бизнесмен, ориентированный на престижную карьеру) Yuppie -
16 молодой энергичный специалист, стремящийся к профессиональному успеху
adjcolloq. yuppie, youppieDictionnaire russe-français universel > молодой энергичный специалист, стремящийся к профессиональному успеху
-
17 чёрный яппи
-
18 яппи
= молодой поднимающийся вверх профессионаляппи (yuppie, young, upwardlymobile professional - бизнесте табысқа жеткен жас жігіт, "өрге басушы жас кәсіпқой" деген ағылшын сөздерінің басқы әріптері) -
19 яппи
м. нескл. -
20 йуппие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Yuppie — est un acronyme de Young Urban Professional. C est un terme anglophone typique des années 1980, il définit les jeunes cadres et ingénieurs de haut niveau, évoluant dans les milieux de la haute finance et habitant le cœur des grandes capitales… … Wikipédia en Français
Yuppie — (acrónimo para young urban professional “Joven Profesional Urbano”)[1] es el término en Estados Unidos para referirse a un miembro de la clase media alta entre 20 y 40 años de edad.[2] Se empezó a utilizar a principios de los años 80 y se entró… … Wikipedia Español
yuppie — [ jupi ] n. • 1984; acronyme angl. de Young urban professional, et allus. à hippie, son contraire ♦ Anglic. Jeune cadre dynamique et ambitieux (cf. Jeune loup). Les yuppies. ⊗ HOM. Youpi. ● yuppie nom (de l anglais young, jeune, urban, de la… … Encyclopédie Universelle
Yuppie — Sm Junge erfolgreiche Leute ohne Kinder zwischen 25 und 45 per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Amerikanische Kürzung aus young urban professional. Ebenso nndl. yuppie, ne. yuppie, nfrz. yuppie, ndn. yuppie. ✎ Porter, M … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
yuppie — yup‧pie [ˈjʌpi] also yuppy noun yuppies PLURALFORM [countable] informal a young person in a professional job with a high income, especially one who enjoys spending money and having a fashionable way of life; = YAP: • The area has been converted… … Financial and business terms
Yuppie! — von Stefan Erben war im deutschen Sprachraum bis Anfang der 1990er Jahre das führende Programm zum Lesen und Schreiben von Nachrichten im Fidonet. Yuppie! war für die damalige Zeit außerordentlich benutzerfreundlich und menügeführt. Durch die… … Deutsch Wikipedia
Yuppie — Yuppie,der:⇨Karrierist Yuppie 1.Aufsteiger,Neureicher;abwertend:Emporkömmling,Karrierist,Karrieremacher,Raffke;veraltet:Parvenü 2.geschniegelterTyp,Angeber,Wichtigtuer,Prahler … Das Wörterbuch der Synonyme
yuppie — YÚPPIE s.m. Tânăr dinamic şi cu succes în afaceri. [pron. iắpi] (din engl., fr. yuppie [acronim de la Young Urban Professional (tânăr şcolit de la oraş) + suf. ie, făcând aluzie la antonimul hippie]) Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: MDN … Dicționar Român
Yuppie — »junger, karrierebewusster, großen Wert auf seine äußere Erscheinung legender Stadtmensch, Aufsteiger«: Das Substantiv wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. yuppie übernommen. Dieses ist aus den Anfangsbuchstaben von young… … Das Herkunftswörterbuch
yuppie — yup pie, yuppy yup py(y[u^]p p[y^]), n. [young urban professional + ie.] an ambitious young adult, usually college educated, living in or near a large city, with a professional career and an affluent lifestyle. The u in the word is sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English
yuppie — / jʌpi/, it. / jup:i/ o / jap:i/ s. ingl. [formato dalle iniziali della locuz. young urban professional giovane professionista urbano , con suff. dim. ie, modellato su hippie ], usato in ital. al masch. e al femm. (pl. es. o invar.) [giovane… … Enciclopedia Italiana