-
1 клубок
yumak* * *мyumak (-ğı) тж. перен.клубо́к противоре́чий — çelişkiler yumağı
••ёж сверну́лся клубко́м / в клубо́к — kirpi tortop oldu
-
2 запутываться
dolaşmak; karışmak,çapraşmak; takılmak; yolunu şaşırmak* * *несов.; сов. - запу́таться1) (о нитках, волосах и т. п.) dolaşmak; karışmakклубо́к ещё бо́льше запу́тался — тж. перен. yumak daha da dolaştı
2) çapraşmak; çetrefilleşmekвопро́с запу́тался — mesele çapraştı
3) (застревать в чём-л.) takılmak, takılıp kalmakзапу́тываться в сетя́х — ağlara takılmak
4) разг. ( сбиваться с пути) yolunu şaşırmak••запу́таться в отве́тах — разг. verdiği cevaplar birbirini tutmamak
запу́таться в противоре́чиях — разг. çelişkiler içinde bocalayıp durmak
-
3 перисто-кучевой
в соч.пе́ристо-кучевые облака́ — yumak bulutlar
-
4 комок
topak, yumakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > комок
-
5 моток
Sargy, ýumakКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > моток
См. также в других словарях:
yumak — 1. i, r, hlk. Yıkamak 2. is., ğı 1) Yuvarlak biçimde sarılmış iplik, yün vb. şey Yün yumağı. 2) sf. Yuvarlak biçimde sarılmış olan Bir yumak yün. Birleşik Sözler yumak yumak kıl yumağı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Yumak Apart — (Олюдениз,Турция) Категория отеля: Адрес: Oludeniz mahallesi Ovacik Ustyol Parklar caddesi No:25, 48300 Олюдени … Каталог отелей
yumak — gusl etmek, temizlemek, yaykamak, lüle pamuk igirmek içün hazirlanmış sarılmış pembe pamukdan bükülmüş, kyâddan ve bezden yumru top … Çağatay Osmanlı Sözlük
yumak — yıkamak. II I, 45, 66, 157, 249 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yumak yumak — zf. Küçük yuvarlaklar durumunda … Çağatay Osmanlı Sözlük
yumgak — yumak, yuvarlanan ve yuvarlak olan her şey, III, 44 § yumgak tene; yuvarlak tane, ki şniş. III, 44 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yumgaklanmak — yumak, yuvarlak yap ılmak III, 116 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
Процентный барьер — Процентный барьер доля голосов на пропорциональных выборах, получив которую, список участвует в распределении мест. Чаще всего около 5 %. Сокращает пропорциональность представительства. Обоснование недопущение фрагментации… … Википедия
Проходной ценз — Процентный барьер доля голосов на пропорциональных выборах, получив которую, список участвует в распределении мест. Чаще всего около 5 %. Сокращает пропорциональность представительства. Обоснование недопущение фрагментации парламента и… … Википедия
Election threshold — In party list proportional representation systems, an election threshold is a clause that stipulates that a party must receive a minimum percentage of votes, either nationally or within a particular district, to get any seats in the parliament.… … Wikipedia
Jakutische Sprache — Jakutisch Саха тыла Gesprochen in Russland Russland Sprecher ca. 456.000 Linguistische Kla … Deutsch Wikipedia