-
1 двадцатилетний
-
2 двадцать
-
3 круглосуточная работа
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > круглосуточная работа
-
4 20
yirmi [й'ирми] -
5 21
yirmi bir [й'ирми бир] -
6 22
yirmi iki [й'ирми ик'и] -
7 23
yirmi üç [й'ирми юч] -
8 24
yirmi dört [й'ирми дёрт] -
9 25
yirmi beş [й'ирми бешь] -
10 26
yirmi alti [ й'ирми алт'ы] -
11 27
yirmi yedi [ й'ирми ед'и] -
12 28
yirmi sekiz [й'ирми сек'из] -
13 29
yirmi dokuz [й'ирми док'уз] -
14 двадцатый
yirminci; yirmi* * *yirminci; yirmiв двадца́тые го́ды — yirmili yıllarda
-
15 беспробудно
в соч.он беспробу́дно спал це́лых два́дцать часо́в — yirmi saat deliksiz uyudu
-
16 двадцатилетие
-
17 двугривенный
м, разг. -
18 круглосуточный
günün yirmi dört saatinde süren; gece gündüz devam eden -
19 круглый
yuvarlak* * *1) yuvarlak2) ( толстый) tombul3) в соч.кру́глые су́тки — günün yirmi dört saatinde
кру́глый год — yılın dört mevsiminde; yazlı kışlı; yaz kış
4) в соч.кру́глый сирота́ — öksüz
кру́глый неве́жда — tüm / kara cahil; cim karnında bir nokta
••конфере́нция за кру́глым столо́м — yuvarlak masa konferansı
кру́глые ци́фры — yuvarlak rakamlar
учи́ться на кру́глые пятёрки — tüm derslerden pekiyi (notu) alagelmek
для кру́глого счёта — hesap yuvarlak olsun diye
-
20 лишний
fazla,artan,artık; gereksiz,fuzuli* * *1) fazla; artan; artıkли́шние деньги — paranın fazlası; artan para
2) ( ненужный) fazla; gereksiz; fuzuliли́шние расхо́ды — gereksiz / fuzuli masraflar
предупрежде́ние оказа́лось не ли́шним — uyarı gereksiz olmadı
3) (дополнительный, добавочный) fazlaли́шний раз напо́мнить — bir kez daha hatırlatmak
ли́шний бага́ж подлежи́т опла́те — fazla bagaj ücrete tabidir
••с ли́шним — fazla, küsur, şu kadar
неде́лю с ли́шним — bir haftadan fazla
сто рубле́й с ли́шним — yüz küsur / şu kadar ruble
ему́ 50 с ли́шним (лет) — ellisini geçkindir
за свои́ 50 с ли́шним лет — 50 şu kadar yıllık ömründe
за два́дцать с ли́шним лет — yirmi yılı aşkın süre içinde
не ли́шне(е) бы́ло бы пое́сть — yemek yesek fena olmaz(dı)
не ли́шне(е) отме́тить, что... —... belirtmek gereksiz olmayacak
позволя́ть себе́ ли́шнее (в поведении) — ileri gitmek / varmak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
yirmi — is. 1) On dokuzdan sonra gelen sayının adı 2) Bu sayıyı gösteren 20, XX rakamlarının adı 3) sf. İki kere on, on dokuzdan bir artık Birleşik Sözler yirmi beşlik yirmi milyonluk yirmi yaş dişi … Çağatay Osmanlı Sözlük
yirmi beşlik — sf., ği 1) Yirmi beş kuruş veya lira değerinde olan Mermer masaya bir yirmi beşlik bıraktı. T. Buğra 2) Yirmi beş adetten oluşan … Çağatay Osmanlı Sözlük
yirmi milyonluk — is., ğu Yirmi milyon liralık kâğıt para … Çağatay Osmanlı Sözlük
yirmi yaş dişi — is. Akıl dişi … Çağatay Osmanlı Sözlük
dəyirmi — sif. 1. Dairə şəklində olan; dairəvi, girdə, yuvarlaq. Üzün ağ, dəyirmi, gözün məstanə; Baxışın bağrımı döndərdi qanə. M. P. V.. Xanım dəsmalını çıxarıb ağ dəyirmi üzünü sildi, saçlarını düzəltdi. . . Ç.. Kəniz Həlimə içəri girib dəyirmi stolun… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
yarımdəyirmi — bax yarımdairəvi … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ikirme — yirmi; ikme … Çağatay Osmanlı Sözlük
ağır hapis cezası — Yirmi yıl ve üstü veya ömür boyu hapis cezası … Hukuk Sözlüğü
Zahlen der Welt — In nahezu allen Sprachen der Menschen gibt es sprachliche Repräsentationen für Zahlen. Aus diesen Zahlworten oder Zahlnamen lassen sich interessante Schlussfolgerungen über die Entwicklung des Zählens und des Zahlenbegriffs sowie über… … Deutsch Wikipedia
Zahlen in unterschiedlichen Sprachen — In nahezu allen Sprachen der Menschen gibt es sprachliche Repräsentationen für Zahlen. Aus diesen Zahlworten oder Zahlnamen lassen sich die Entwicklung des Zählens und des Zahlenbegriffs sowie sprachhistorische Entwicklungen nachvollziehen. So… … Deutsch Wikipedia
Zahlen in verschiedenen Sprachen — In nahezu allen Sprachen der Menschen gibt es sprachliche Repräsentationen für Zahlen. Aus diesen Zahlworten oder Zahlnamen lassen sich interessante Schlussfolgerungen über die Entwicklung des Zählens und des Zahlenbegriffs sowie über… … Deutsch Wikipedia
