work - работа
81Работа по правилам — Итальянская забастовка так же наз. обструкция форма протеста наряду с забастовкой и саботажем, заключающаяся в предельно строгом исполнении сотрудниками предприятия своих должностных обязанностей и правил, ни на шаг не отступая от них и ни на шаг …
82Работа без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них — English: Work without voltage taking off Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным) или на расстоянии от этих токоведущих частей менее допустимых (по МПБЭЭ) Источник: Термины и… …
83Работа со снятием напряжения — English: Work with voltage off Работа, когда с токоведущих частей электроустановки, на которой будут проводиться работы, отключением коммутационных аппаратов, отсоединением шин, кабелей, проводов снято напряжение и приняты меры, препятствующие… …
84Работа под напряжением — English: Work with voltage Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под рабочим напряжением, или на расстоянии до этих токоведущих частей менее допустимых (по ППИСЗ) Источник: Термины и определения в… …
85работа в положении стоя — rus работа (ж) в положении стоя eng standing work fra travail (m) en position debout deu Arbeit (f) im Stehen spa trabajo (m) en posición de pie, trabajo (m) en posición erecta …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
86работа под водой — rus работа (ж) под водой, водолазные работы (мн) eng underwater work fra travail (m) subaquatique, travail (m) en plongée deu Arbeit (f) unter Wasser spa trabajo (m) bajo el agua …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
87работа, связанная с выполнением однообразных, повторяющихся движений — rus работа (ж), связанная с выполнением однообразных, повторяющихся движений eng repetitive work fra travail (m) répétitif deu sich wiederholende Arbeit (f), repetitive Arbeit (f) spa trabajo (m) repetitivo …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
88работа — darbas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operation; work vok. Arbeit, f; Betrieb, m rus. работа, f pranc. fonctionnement, m; marche, f; opération, f; travail, m …
89работа адгезии — priekibos darbas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Darbas, kurio reikia, kad būtų nutrauktas susiliečiančių paviršių molekulių ryšys. atitikmenys: angl. adhesion work vok. Adhäsionsarbeit, f; Haftarbeit, f rus. работа… …
90работа адсорбции — įgerties darbas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis 1 molio medžiagos grįžtamosios pernašos iš išorės į sistemos paviršinį sluoksnį darbas. atitikmenys: angl. adsorption work vok. Adsorptionsarbeit, f rus. работа адсорбции …