-
1 weer overeind krabbelen - подняться с большим трудом, еле-еле
vgener. (krabben) krabbelenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > weer overeind krabbelen - подняться с большим трудом, еле-еле
-
2 опять
weer, opnieuw -
3 погода
weer, weersgesteldheid -
4 Он снова и снова возвращался в своих мыслях.
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Он снова и снова возвращался в своих мыслях.
-
5 быть занятым
v1) gener. beleren hebben, bezig zijn (met-÷åì-ô.), de hele dag in touw zijn, doende zijn, zich onledig houden met (чем-л.)2) scorn. liggen (чем-л.)3) saying. in de weer zijn (bv.: Van 's ochtends tot 's avonds waren we in de weer) -
6 пасмурная погода
adjgener. bedompt weer, triest weer -
7 вновь
opnieuw, weer -
8 непогода
slecht weer -
9 поправиться
beter worden, genezen ; aankomen, bijkomen beter gaan, weer op gang komen -
10 поправляться
beter worden, genezen ; aankomen, bijkomen beter gaan, weer op gang komen -
11 снова
opnieuw, weer, van het begin af aan -
12 суетиться
druk in de weer zijn -
13 хлопотать
zich moeite geven, zijn best doen ; zorgen, in de bres springen ; druk in de weer zijn -
14 Сегодня прекрасная погода
advgener. Het is vandaag prachtig weerRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Сегодня прекрасная погода
-
15 благоприятная погода
adjgener. groeizaam weer (для посевов)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > благоприятная погода
-
16 быть занятым с самого утра
vgener. vroeg in de weer zijnRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть занятым с самого утра
-
17 валух
ngener. weer -
18 вернуть к работе, деятельности
vgener. (что-л.) (iets) op de rails krijgen ("... om de zaak weer op de rails te krijgen" ( De Twentsche courant "Tubantia"))Russisch-Nederlands Universal Dictionary > вернуть к работе, деятельности
-
19 взад и вперёд
advgener. heen en weer, op en neer -
20 вновь
advgener. alwe er, alweer, nieuw-, op nieuw, opnieuw, weer
См. также в других словарях:
Weer — Weer … Deutsch Wikipedia
Weer — Blason inconnu … Wikipédia en Français
Weer — Infobox Ort in Österreich Art = Gemeinde Name = Weer Wappen = Wappen at weer.png lat deg = 47 | lat min = 18 | lat sec = 19 lon deg = 11 | lon min = 38 | lon sec = 44 Bundesland = Tirol Bezirk = Schwaz Höhe = 558 Fläche = 5.61 Einwohner = 1500… … Wikipedia
Weer — Original name in latin Weer Name in other language Weer State code AT Continent/City Europe/Vienna longitude 47.3 latitude 11.63333 altitude 555 Population 0 Date 2011 07 31 … Cities with a population over 1000 database
weer — sag·o·weer; weer; … English syllables
weer — we·er (wēʹər) adj. Comparative of wee. * * * … Universalium
Weer — Rheiderland / Ostfriesland • Wetter … Plattdeutsch-Hochdeutsch
weer — Rheiderland / Ostfriesland • wieder … Plattdeutsch-Hochdeutsch
weer — wÉªË n. small amount; short period of time (Scottish) adj. tiny, minuscule; reduced … English contemporary dictionary
weer — comparative of wee … Useful english dictionary
Mama Weer All Crazee Now — Spanish/European cover of Mama Weer All Crazee Now . Single by Slade fro … Wikipedia