-
1 проскакивать
2. < проскочить> vorbeisausen (В an D); durchspringen, durchschlüpfen; F durchrutschen; F sich einschleichen; verfliegen -
2 проскакивать
2. < проскочить> vorbeisausen (В an D); durchspringen, durchschlüpfen; F durchrutschen; F sich einschleichen; verfliegen -
3 проскакивать
2. < проскочить> vorbeisausen (В an D); durchspringen, durchschlüpfen; F durchrutschen; F sich einschleichen; verfliegen -
4 прокатывать
2. < прокатить> vorbeirollen, dahinrollen, rollen ( прокатываться v/i); spazierenfahren; F heruntermachen; vorbeisausen, durchsausen; fig. durchsausen lassen; прокатываться ein wenig spazierenfahren; sich ausbreiten od. verbreiten; пройтись F -
5 прокатывать
2. < прокатить> vorbeirollen, dahinrollen, rollen ( прокатываться v/i); spazierenfahren; F heruntermachen; vorbeisausen, durchsausen; fig. durchsausen lassen; прокатываться ein wenig spazierenfahren; sich ausbreiten od. verbreiten; пройтись F -
6 прокатывать
2. < прокатить> vorbeirollen, dahinrollen, rollen ( прокатываться v/i); spazierenfahren; F heruntermachen; vorbeisausen, durchsausen; fig. durchsausen lassen; прокатываться ein wenig spazierenfahren; sich ausbreiten od. verbreiten; пройтись F -
7 прокатывать
2. < прокатить> vorbeirollen, dahinrollen, rollen ( прокатываться v/i); spazierenfahren; F heruntermachen; vorbeisausen, durchsausen; fig. durchsausen lassen; прокатываться ein wenig spazierenfahren; sich ausbreiten od. verbreiten; пройтись F -
8 пролетать
, < пролететь> vorbeifliegen (В an D), überfliegen; wie im Flug vergehen; Flgw. zurücklegen; F vorbeisausen, durchsausen, (В durch A) sausen; Gedanke: schießen (в П durch A ) -
9 пролетать
, < пролететь> vorbeifliegen (В an D), überfliegen; wie im Flug vergehen; Flgw. zurücklegen; F vorbeisausen, durchsausen, (В durch A) sausen; Gedanke: schießen (в П durch A ) -
10 промчаться
См. также в других словарях:
vorbeisausen — vor|bei|sau|sen <unr. V.; ist (ugs.): vgl. ↑vorbeifahren (1): Der Wagen sauste an den Laternen des Grunewalds vorbei (Baum, Paris 11) … Universal-Lexikon
