volenti non fit injuria
1volenti non fit injuria — vo·len·ti non fit in·ju·ria /vō len ˌtī ˌnän ˌfit in ju̇r ē ə, wō len tē ˌnōn ˌfit in yü rē ä/ [New Latin]: to one who is willing no harm is done used as a common law maxim expressing the principle that one is not injured when a risk is… …
2Volenti non fit injuria — (Latin: to a willing person, no injury is done or no injury is done to a person who consents ) is a common law doctrine which means that if someone willingly places themselves in a position where harm might result, knowing that some degree of… …
3volenti non fit injuria — /vō lenˈti nōn fit in jooˈri a/ No injury is done to a consenting party • • • Main Entry: ↑volens …
4Volenti non fit injuria — (Latín: no se comete injusticia con quien actuó voluntariamente y en un castellano más comprensible, sarna con gusto, no pica . Este brocardo resume el principio de respeto por la autonomía privada. Los jueces no corregirán lo pactado por dos… …
5Volenti non fit injurĭa — (lat.), dem Wollenden geschieht nicht Unrecht, wer es so haben will, dem geschieht es recht, nur von erwerblichen u. veräußerlichen Rechten anwendbarer Grundsatz …
6Volenti non fit injurĭa — (lat.), »dem Einwilligenden geschieht kein Unrecht«. Über die sehr bestrittene strafrechtliche Bedeutung dieses Satzes vgl. Einwilligung des Verletzten …
7Volenti non fit injuria — Volenti non fit injurĭa (lat.), dem Einwilligenden geschieht kein Unrecht …
8Volenti non fit injuria — Volenti non fit injuria, lat., wer es so haben will, kann nicht über Unrecht klagen …
9volenti non fit injuria — /vowlentay non fit injuriya/ The maxim volenti non fit injuria means that if one, knowing and comprehending the danger, voluntarily exposes himself to it, though not negligent in so doing, he is deemed to have assumed the risk and is precluded… …
10Volenti non fit injuria. — См. Жорж Данден. Volenti non fit injuria. См. Не чорт толкал, своей головою попал …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)