Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

vividus

  • 1 Бодрый

    - strenuus (vir fortis ac strenuus); bellus; vegetus; vividus; alcer, cris, cre; crudus (senectus); viridis (senectus; aetas); animosus (senectus);

    • я становлюсь бодрее - animus mihi accedit;

    • усталые сражались со свежими и бодрыми - fessi cum recentibus ac vegetis pugnabant;

    • бодрый встает (просыпается) для очередных занятий - vegetus praescripta ad munia surgit;

    • с бодрым взглядом - vegetis oculis;

    • быть бодрым - animo stare;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Бодрый

  • 2 Живой

    - vivus (vultus); vividus; vivax; spirans; salvus; argutus (oculi); animatus; animalis; animosus (vir); velox (stilus); vegetus;

    • живая изгородь - sepes viva;

    • в живом состоянии - in vivo;

    • пока я жив - me salvo; me vivo;

    • быть живым, в живых - vivere;

    • оставаться в живых - in vita esse, manere; superesse (ex pugna);

    • уже не быть в живых - vixisse;

    • Ты, Катилина, жив, и жив не для того, чтобы отказаться от своей наглости, а чтобы доказать её - vivis, Catilina, et vivis non ad deponendam, sed ad confirmandam audaciam;

    • живые ещё члены - membra viventia;

    • бессмертная слава которых жива в памяти - quorum vivit immortalis memoria et gloria;

    • сжечь кого-л. живьём - aliquem vivum comburere;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Живой

  • 3 Оживлённый

    - alacer, -cris, -cre; vivax; vividus; vegetus;

    • оживлёноое место - locus frequens, celeber;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Оживлённый

  • 4 Пламенный

    - fervens (amor); igneus (homo; furor); flammifer; incensus; vividus;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Пламенный

  • 5 Полный

    - completus; plenus; locuples; perfectus; confertus; altus (quies; otium); universus (requies; victoria); omnis; onustus; satur; congestus; distentus;

    • полный жизни - vividus;

    • полный наслаждения - voluptuosus;

    • полный ненависти - perosus;

    • полный ошибок - mendosus;

    • полный слёз - lacrimosus;

    • полное развитие - maturitas;

    • с полным правом - optimo jure;

    • быть полным - turgere;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Полный

  • 6 Сильный

    - validus (homo); valens (homo; bos; medicamentum; remedium); fortis; improbus (imber); pollens (alicujus rei; aliqua re; aliquid); strenuus (remedium); robustus (corpus; vox; animus); vehemens (telum; imber; ventus; dolor; vis calorum; clamor; argumentum); vegetus; vigoratus (juvenis); viridis (leo); virilis; vividus; firmus; ingens; intentus; robustus; percussibilis (odor); altus (dolor; pavor; lux); adultus (pestis); animosus (ventus); opulentus;

    • сильное желание - cupiditas fortis;

    • при сильном увеличении - sub lente valida (validiore);

    • сильное лекарственное средство - medicamentum forte;

    • сильный яд - venenum forte;

    • сильные ветры - venti vehementes;

    • быть сильным - valere (dextrae ad caedendum valent; imbecillitate aliorum valere);

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Сильный

См. также в других словарях:

  • VIVIDUS Color — idem cum Claro. excitato, vegeto, vide ibi …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Lepthyphantes vividus — Lepthyphantes vividus …   Wikipédia en Français

  • List of Camponotus species — This is a list of extant valid species and subspecies of the formicine genus Camponotus (Carpenter ants).* Camponotus abditus Forel, 1899 * Camponotus abjectus Santschi, 1937 * Camponotus abrahami Forel, 1913 * Camponotus abscisus Roger, 1863 *… …   Wikipedia

  • Blue-winged Parrotlet — Taxobox status = LC | status system = IUCN3.1 name = Blue winged Parrotlet image caption = male regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Psittaciformes familia = Psittacidae genus = Forpus species = F. xanthopterygius binomial =… …   Wikipedia

  • Zwergmennigvogel — Zwergmennigvogel, Männchen der Nominatform P. c. cinnamomeus. Systematik Klasse: Vöge …   Deutsch Wikipedia

  • vividité — ● vividité nom féminin (latin vividus, vif) Force avec laquelle les images mentales s imposent à notre esprit. vividité [vividite] n. f. ÉTYM. Mil. XXe; du lat. vividus « vif ». ❖ ♦ Philos., psychol. Force avec laquelle les images s imposent à la …   Encyclopédie Universelle

  • Вайвэйшн — (от лат. vivation, vivo жить, vividus полный жизни) модификация ребефинга , разработанная Д. Ленардом и Ф. Лаутом в 1979 г. Характеризуется центрацией на работу с переживаниями, возникающими в измененных состояниях сознания. Осуществляется на… …   Психологический словарь

  • vivid — viv id (v[i^]v [i^]d), a. [L. vividus, from vivere to life; akin to vivus living. See {Quick}, a., and cf. {Revive}, {Viand}, {Victuals}, {Vital}.] 1. True to the life; exhibiting the appearance of life or freshness; animated; spirited; bright;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vividly — vivid viv id (v[i^]v [i^]d), a. [L. vividus, from vivere to life; akin to vivus living. See {Quick}, a., and cf. {Revive}, {Viand}, {Victuals}, {Vital}.] 1. True to the life; exhibiting the appearance of life or freshness; animated; spirited;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vividness — vivid viv id (v[i^]v [i^]d), a. [L. vividus, from vivere to life; akin to vivus living. See {Quick}, a., and cf. {Revive}, {Viand}, {Victuals}, {Vital}.] 1. True to the life; exhibiting the appearance of life or freshness; animated; spirited;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vivid — adjective Etymology: Latin vividus, from vivere to live more at quick Date: 1634 1. of a color very strong ; very high in chroma 2. having the appearance of vigorous life or freshness ; lively < a vivid sketch > 3. producing a st …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»