vibrare

  • 21ВИБРАТО — (итал. vibrato, от лат. vibrare дрожать). В музыке: брать ноты так, чтобы звуки выходили дрожащими. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИБРАТО ит. vibrato, от лат. vibrare, дрожать. В музыке: брать… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 22вибро... — вибро... (лат. vibrare дрожать, колебаться) первая составная часть сложных слов, указывающая на отношение данных слов к колебаниям, вибрациям, напр.: виброграф. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. вибро... [< лат. vibrare дрожать,&#8230; …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 23vibrar — (Del lat. vibrare.) ► verbo intransitivo 1 Moverse una cosa fija con movimientos rápidos y pequeños: ■ durante el terremoto toda la casa vibraba. SINÓNIMO temblar 2 Sonar la voz trémula o entrecortada: ■ estaba tan emocionado que le vibraba la&#8230; …

    Enciclopedia Universal

  • 24VIBRATO — VIBRA Dans le jeu des instruments à archet, mouvement égal et continu d’oscillation horizontale du poignet (violon, alto) ou de l’avant bras (violoncelle) plus ou moins prononcé, qui produit une ondulation expressive du son. Il était déjà connu&#8230; …

    Encyclopédie Universelle

  • 25vibrieren — vi|brie|ren [vi bri:rən] &LT;itr.; hat: in leicht schwingender Bewegung sein [und einen Ton von sich geben]: das Deck des Schiffes vibriert; die Wand vibrierte durch den, von dem Lärm; seine Stimme vibrierte (zitterte) leicht; die Luft vibrierte&#8230; …

    Universal-Lexikon

  • 26tremare — tre·mà·re v.intr. (io trèmo; avere) 1. AU essere scosso da una serie di rapide contrazioni muscolari provocate spec. dal freddo, da una malattia o dalla paura: tremare dallo spavento, per il gelo, mi tremavano le gambe per l emozione; tremare&#8230; …

    Dizionario italiano

  • 27vibra — VIBRÁ, vibrez, vb. I. intranz. 1. (Despre corpuri sau medii) A se mişca oscilatoriu şi periodic în jurul poziţiei sale de echilibru; a avea vibraţii; a tremura, a trepida; p. ext. a produce sunete. ♦ (Despre sunete) A răsuna. ♦ (Despre voce) A&#8230; …

    Dicționar Român

  • 28vibrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: vibrar vibrando vibrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. vibro vibras vibra vibramos vibráis vibran&#8230; …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 29ВИБРАЦИЯ — колебание, дрожание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ВИБРАЦИЯ новолатинск., vibratio, от vibrare, дрожать. Поочередное движение, заставляющее тело описывать быстрые и последовательные&#8230; …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 30вибратор — (лат. vibrare колебать, качать; дрожать) 1) тело (или система тел), которое совершает или в котором могут происходить колебания (струна, камертон, электрическая цепь, состоящая из конденсатора и катушки, и т. д.); 2) устройство, возбуждающее и&#8230; …

    Словарь иностранных слов русского языка