veut
71la reine remercie ses loyal sujets, accepte leur benevolence, et ainsi le veut — Le roy (or la reine) remercie ses loyal sujets, accepte leur benevolence, et ainsi le veut. The king (or the queen) thanks his (or her) loyal subjects, accepts their benevolence, and therefore wills it to be so. The form of the royal assent to a… …
72le roi le veut — «luh RWA luh VER», French. the king wills it …
73Ce que femme veut, Dieu le veut. — См. Бог волен да жена, коли волю взяла …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
74la reine le veut — foreign term Etymology: French the queen wills it …
75le roi le veut — foreign term Etymology: French the king wills it …
76Femme rit, quand elle peut et pleure, quand elle veut. — См. Баба слезами беде помогает …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
77Ce que veut une femme est écrit dans le ciel. — См. Бог волен да жена, коли волю взяла …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
78Qui veut noyer son chien, l’accuse de la rage. — См. Была бы собака, а палка будет …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
79Il ne fait rien et nuit à qui veut faire. — См. Все кажется в другом ошибкой нам, А примешься за дело сам, Так напроказишь вдвое хуже …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
80On est, quand on veut, le maître de son sort. — См. Всяк своего счастия кузнец …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)