-
1 упущенная возможность
adjgener. verpasste Chance, verpasste MöglichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > упущенная возможность
-
2 возможность
f Möglichkeit; Gelegenheit; pl. Aussichten; по возможности, по мере возможности nach Möglichkeit od. Kräften, möglichst* * *возмо́жность f Möglichkeit; Gelegenheit; pl. Aussichten;по возмо́жности, по ме́ре возмо́жности nach Möglichkeit oder Kräften, möglichst* * *возмо́жнос|ть<- ти>ж Möglichkeit f, Gelegenheit fпо возмо́жности soweit möglich, gegebenenfallsвозмо́жность вы́бора Wahlmöglichkeit fвозмо́жность испо́льзования Disponierbarkeit fвозмо́жности де́йствий Handlungsspielraum mупу́щенная возмо́жность verpasste Chance f* * *n1) gener. Chance, Erffüllbarkeit, Erfüllbarkeit, Eventualfall, Füglichkeit, Gelegenheit, Handhabe, Können, Possibilität, Potentialität, Tunlichkeit, (действия) Affordanz, Eventualität, Möglichkeit2) colloq. Vermögen3) milit. Wahrscheinlichkeit4) phil. (Хайдеггер) Nur-noch5) eng. Fähigkeit, Option6) brit.engl. Feature7) law. Verhältnisse8) psych. Potenz9) busin. Vertretbarkeit10) microel. (факультативная) Option11) shipb. Zulässigkeit -
3 потерянная возможность
adjgener. verpasste ChanceУниверсальный русско-немецкий словарь > потерянная возможность
-
4 надышаться
надыша/ть pf. die Luft verbrauchen; fam anhauchen (на В A);* * *над|ыша́ться<-ышу́сь, -ы́шишься> св1. (вдохну́ть) aufatmenнадыша́ться лесны́м во́здухом die Waldluft atmen2. ирон (наверста́ть упу́щенное) das Verpasste nachholen
См. также в других словарях:
verpasste — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • verpasstest • verpassten Bsp.: • Wir kamen fast drei Stunden zu spät in Heathrow an, und natürlich verpassten wir unseren Anschlussflug nach New York … Deutsch Wörterbuch
Andreas Widhölzl — Nation O … Deutsch Wikipedia
1. FC Nürnberg/Geschichte — Die Geschichte der Fußballabteilung des 1. FC Nürnberg beginnt mit der Vereinsgründung im Jahr 1900. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Von der Gründung zum deutschen Spitzenverein 1.1.1 Gründungsphase 1.1.2 Bezirksliga Nordbayern … Deutsch Wikipedia
VfB Lübeck — Voller Name VfB Lübeck v. 1919 e.V Gegründet 1. April 1919 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Geschichte des 1. FC Nürnberg — Die Geschichte der Fußballabteilung des 1. FC Nürnberg beginnt mit der Vereinsgründung im Jahr 1900. Inhaltsverzeichnis 1 Von der Gründung zum deutschen Spitzenverein 1.1 Gründungsphase … Deutsch Wikipedia
1. FSV Mainz 05 — Voller Name 1. Fußball und Sportverein Mainz 05 e.V. Ort Mainz … Deutsch Wikipedia
Borussia Mönchengladbach — Voller Name Borussia VfL 1900 Mönchengladbach e. V. Ort Mönchengladbach … Deutsch Wikipedia
Borussia VfL 1900 — Borussia Mönchengladbach Voller Name Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e. V. Ort Mönchengladbach … Deutsch Wikipedia
Dersim-Aufstand — Provinz Dersim 1937 Der Dersim Aufstand war nach der Niederschlagung des Scheich Said Aufstands der letzte große Kurdenaufstand in der Türkei. Er ereignete sich 1937/38 in der Region, die in etwa der heutigen Provinz Tunceli entspricht, und wurde … Deutsch Wikipedia
Eskilstuna City — Voller Name Eskilstuna City Fotbollklub Gegründet 1. November 1907 Stadion Tunavallen Plätze 7.800 … Deutsch Wikipedia
Eskilstuna City FK — Eskilstuna City Voller Name Eskilstuna City Fotbollklub Gegründet 1. November 1907 Stadion Tunavallen … Deutsch Wikipedia