verpönt

  • 1verpönt — Adj. (Aufbaustufe) für schlecht gehalten, verachtet Beispiel: Jede Art körperlicher Züchtigung ist dort streng verpönt …

    Extremes Deutsch

  • 2verpönt — AdjPP std. stil. (15. Jh.) Hybridbildung. Partizip zu spmhd. verpēnen bestrafen , zu l. poena Strafe . Im 18. Jh. wandelt sich die Bedeutung von bestraft, mit Strafe belegt zu strafbar und dann öffentlich geächtet .    Ebenso ne. punish, penalize …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 3verpönt — »verrufen, allgemein abgelehnt«: Das Wort ist das in adjektivischen Gebrauch übergegangene zweite Partizip des heute veralteten Verbs »verpönen« (mhd. verpēnen) »mit einer Geldstrafe bedrohen, bei Strafe verbieten; missbilligen«. Das Verb ist… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 4verpönt — geächtet, nicht erlaubt, nicht geduldet, unzulässig, verboten; (geh.): unstatthaft; (ugs.): tabu. * * * verpönt:⇨verboten(1) verpönttabu,verboten,unstatthaft,unerlaubt,unzulässig …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 5verpönt — ver·pö̲nt Adj; nicht adv; meist etwas ist verpönt etwas gilt als unmoralisch und wird deswegen abgelehnt …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 6verpönt — unantastbar; unaussprechlich; heilig; tabu; verboten * * * ver|pönt <Adj.> (geh.): unerwünscht: solche Beschuldigungen sind streng v …

    Universal-Lexikon

  • 7verpönt — ver|pönt 〈Adj.〉 nach herrschender Sitte untersagt, nicht gern gesehen [Etym.: Part. Perf. zum veralteten verpönen »verbieten, untersagen« <mhd. verpenen »mit einer Geldstrafe bedrohen, bei Strafe verbieten, missbilligen«; zu mhd. pen(e)… …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 8verpönt — ver|pönt (unerwünscht) …

    Die deutsche Rechtschreibung

  • 9verpöhnt — verpönt Vom Verb verpönen = missbilligen, ablehnen, verachten ist heute nur noch das 2. Partizip verpönt gebräuchlich. Es schreibt sich ohne h, weil es sich von mhd. verpenen = bei Strafe verbieten ableitet, welches letztlich auf lat. poena =… …

    Korrektes Schreiben

  • 10unantastbar — verpönt; unaussprechlich; heilig; tabu; verboten; unzugänglich; unerreichbar; unnahbar; sakrosankt; unverletzlich * * * un|an|tạst|bar 〈a. [′ ] Adj.〉 1. so beschaffen, dass man es nicht anta …

    Universal-Lexikon