-
1 Vereinigter Schienenfahrzeugbau der DDR
railw. VSBУниверсальный русско-немецкий словарь > Vereinigter Schienenfahrzeugbau der DDR
-
2 Объединённые предприятия по строительству железнодорожного подвижного состава ГДР
Универсальный русско-немецкий словарь > Объединённые предприятия по строительству железнодорожного подвижного состава ГДР
-
3 комбинированная выемка одновременно прямым и обратным ходом
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированная выемка одновременно прямым и обратным ходом
-
4 комбинированный тупиково-проходной вокзал
adjconstruct. Kopf- und Durchgangsbahnhof vereinigterУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированный тупиково-проходной вокзал
-
5 общая коллегия судей членов сенатов
Универсальный русско-немецкий словарь > общая коллегия судей членов сенатов
-
6 объединённый Большой сенат
Универсальный русско-немецкий словарь > объединённый Большой сенат
-
7 сводный хор
adjmus. vereinigter Chor -
8 торговая фирма
adj1) obs. Handelshaus2) law. Handelsunternehmen, Handelsvereinigung, vereinigter Handelsbetrieb3) econ. Handlungshaus4) f.trade. Einkaufshaus, Kaufhaus, Handelsfirma, Handelsgeschäft -
9 фирма
n1) gener. (в разн. знач.) Firma, Geschäftsbetrieb, Geschäftshaus, Handelsname, Unternehmen, Geschäft2) obs. Etablissement3) law. (UdSSR) Firma (Vereinigter Industriebetrieb), Geschäftsbetrieb (коммерческого типа), Gesellschaft, Handelshaus, Haus, Kapitalgesellschaft4) econ. Ausschreiber, Geschäftsunternehmung, Konzern, (торговая) Haus5) f.trade. Firma6) shipb. Organisation -
10 комбинированная выемка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > комбинированная выемка
-
11 служба
служба ж. воздушного наблюдения, оповещения и связи ав. Flugmeldedienst mслужба ж. прогнозов vereinigter Wetter- und Wasserstandsmeldedienst m mit landwirtschaftlichem Wetterdienstслужба ж. связи Fernmeldedienst m n; Fd; Fernmeldewesen n; Kommunikationsdienst m; Meldewesen n; Nachrichtendienst m; воен. Nachrichtenwesen n; Verbindungsdienst mслужба ж. тяги ж.-д. Betriebsmaschinendienst m; ж.-д. Lokomotivbetriebsdienst m; ж.-д. Lokomotivdienst m; ж.-д. Maschinendienst m; ж.-д. Traktionsdienst m; ж.-д. Zugförderdienst m; ж.-д. Zugförderungsdienst m
См. также в других словарях:
Vereinigter Herzenorden — Vereinigter Herzenorden, s. Concordienorden 4) … Pierer's Universal-Lexikon
Vereinigter Staat der Ionischen Inseln — Vereinigter Staat der Ionischen Inseln, so v. w. Ionische Republik … Pierer's Universal-Lexikon
Vereinigter Landtag — Vereinigter Landtag, die erste durch Vereinigung der seit 1823 bestehenden Provinziallandtage erzielte Vertretung des ganzen preußischen Staates, die 1847 und nochmals kurz im April 1848 in Berlin zusammentrat. Vgl. Biedermann, Geschichte des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vereinigter Generalstab — Wappen der Joint Chiefs of Staff Die Joint Chiefs of Staff (kurz JCS, dt. etwa: Verein(ig)te Stabschefs oder auch Verein(ig)ter Generalstab) sind ein Gremium, in dem die einzelnen Befehlshaber der US amerikanischen Teilstreitkräfte… … Deutsch Wikipedia
Vereinigter Generalstab der USA — Wappen der Joint Chiefs of Staff Die Joint Chiefs of Staff (kurz JCS, dt. etwa: Verein(ig)te Stabschefs oder auch Verein(ig)ter Generalstab) sind ein Gremium, in dem die einzelnen Befehlshaber der US amerikanischen Teilstreitkräfte… … Deutsch Wikipedia
Vereinigter Landtag — Eröffnung des zweiten Vereinigten Landtages (1848) Der preußische Vereinigte Landtag war eine Versammlung aller Provinzialstände der acht Provinzen des Landes, die 1847 und 1848 einberufen wurde. Mit der preußischen Nationalversammlung und danach … Deutsch Wikipedia
Vereinigter Somalischer Kongress — Der Vereinigte Somalische Kongress (englisch United Somali Congress, italienisch Congresso della Somalia Unita; abgekürzt USC) wurde 1989 von Vertretern des Somali Clans der Hawiye in Rom gegründet, nachdem diese sich vom Somali… … Deutsch Wikipedia
Preußischer Vereinigter Landtag — Eröffnung des zweiten Vereinigten Landtages (1848) Der preußische Vereinigte Landtag war eine Versammlung aller Provinzialstände der acht Provinzen des Landes, die 1847 und 1848 einberufen wurde. Mit der preußischen Nationalversammlung und danach … Deutsch Wikipedia
Personenwagen — (passenger carriages; voitures; carrozze), Eisenbahnwagen, die zur Beförderung von Reisenden bestimmt und hierfür dauernd mit entsprechenden Einrichtungen versehen sind. Inhaltsübersicht: I. Geschichtliches. – II. Bauformen. – A. Allgemeines. – B … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ba'ku — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Bajoraner — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia