-
1 Veracity Clip File
Software: VCFУниверсальный русско-английский словарь > Veracity Clip File
-
2 Veracity Snapshot File
Software: VSFУниверсальный русско-английский словарь > Veracity Snapshot File
-
3 достоверность
-
4 правдивое высказывание
veracity имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > правдивое высказывание
-
5 достоверность сообщения
Русско-английский политический словарь > достоверность сообщения
-
6 достоверность достоверност·ь
trustworthiness, veracity, reliability; (истинность) truth; (o документе, рукописи) authenticityRussian-english dctionary of diplomacy > достоверность достоверност·ь
-
7 достоверность сообщения
1) General subject: the veracity of a report2) Diplomatic term: veracity of a report3) Psychology: communication credibilityУниверсальный русско-английский словарь > достоверность сообщения
-
8 сомневаться в достоверности заявления
Diplomatic term: doubt the veracity of a statement, doubt the veracity of the statementУниверсальный русско-английский словарь > сомневаться в достоверности заявления
-
9 правдивость
honesty* * ** * *honesty, truth, veracity, verity* * *honestytruthtruthfulnessveracitiesveracityverity -
10 доверие
сущ.confidence; credence; credit; trustпользоваться доверием — to enjoy smb's confidence; find credence
заслуживающий доверия — credible; trustworthy; ( свидетель) credible (trustworthy) witness; witness of indisputable (undoubted, unquestioned) veracity
злоупотребление доверием — abuse of confidence; confidence game (trick); violation of trust
свидетель, заслуживающий доверия — credible (trustworthy) witness; witness of indisputable (undoubted, unquestioned) veracity
-
11 заявление заявлени·е
1) statement, declaration, petition; (обыкн. необоснованное) allegation; (повторное) restatement; (официальное) pronouncement, deliveranceделать заявление — to make a statement / declaration
использовать против кого-л. его собственное заявление — to nail smb. down to one's statement
опубликовать заявление — to publish / to issue a statement
оспаривать заявление — to contest / contravene a statement
отмежеваться от чьего-л. заявления — to dissociate oneself from smb.'s statement
прокомментировать заявление — to comment on (smb.'s) statement
сделать заявление (по поводу чего-л.) — to make a statement (on)
ставить под сомнение заявление — to dispute (smb.'s) statement
утверждать, что заявление не соответствует действительности — to deny the truth of the statement
агрессивное / воинственное заявление — bellicose statement
аргументированное заявление — well-founded / reasoned statement
голословное заявление — allegation, groundless statement
декларативное заявление — declarative announcement / pronouncement / statement
краткое заявление (о положении дел и т.п.) — summary statement
многословное заявление — verbose / wordy statement
недвусмысленное заявление — direct / explicit / unequivocal statement
необоснованное заявление — unfounded / unsupported / gratuitous statement / allegation
откровенное заявление — nude / revealing statement
официальное заявление — formal / official / solemn declaration
программное заявление — policy / programme statement
противоречивое заявление — contradictory / inconsistent / irreconcilable statement
выступить с публичным заявлением — to come out with / to make a public statement
совместное заявление — common / joint statement / declaration
воспроизведение в отчётах заявлениий в стенографической форме — reproduction of statements verbatum in records
заявление, допускающее двоякое толкование — ambiguous statement
заявление о политическом курсе — statement of policy, policy statement
заявление президента / председателя — pronouncement / statement of the President / Chairman
заявление, соответствующее истине — veracious statement
2) юр. statement, applicationпередать заявление в суд — to hand over (one's) application to court
подавать заявление — to hand in / to lodge an application; to fill an application амер.
принимать заявление — to have / to receive a petition
сделать заявление о признании или непризнании вины — to make a plea
поддержать заявление — to approve / to support application
исковое заявление — bill of complaint, plaintiffs statement of claim
заявление, лишённое юридической силы — application without legal effect
заявление об исключительных обстоятельствах (при выходе из числа участников договора) — statement of extraordinary events / circumstances
заявление о предоставлении гражданства — application for citizenship; (США) declaration of intention, first paper
заявление, сделанное под пытками — statement made as a result of torture
Russian-english dctionary of diplomacy > заявление заявлени·е
-
12 безукоризненно правдивый человек
General subject: a man of perfect veracityУниверсальный русско-английский словарь > безукоризненно правдивый человек
-
13 достоверность
1) General subject: authenticity, believability, faithfulness, reliability (инф.), veracity2) Computers: truth3) Medicine: accuracy, reliability5) Mathematics: assurance, certainty (statistics), certainty (стопроцентная вероятность), dependability, fidelity (данных)6) Law: credibility7) Accounting: truthfulness (информации)8) Literature: verisimilitude9) Cartography: reliability (напр, данных)10) Business: certainty, confidence11) Automation: confidence level12) Quality control: certainty (вероятность, равная единице)13) Cables: certainty (несомненность, обоснованность)14) Chromatography: (метода) accuracy15) Makarov: confidence (в теории вероятности)16) Security: soundness, trustworthiness17) Biometry: significance -
14 достоверность заявления
Diplomatic term: veracity of a statementУниверсальный русско-английский словарь > достоверность заявления
-
15 достоверность разведывательных сведений
Military: intelligence veracityУниверсальный русско-английский словарь > достоверность разведывательных сведений
-
16 душевная прямота
General subject: a veracity of soul -
17 истинность
1) General subject: genuineness, reality, realness, verity, veracity2) Computers: truth3) Engineering: validity4) Oil: varity5) Network technologies: trueness6) Makarov: simplicity -
18 правдивое высказывание
General subject: veracityУниверсальный русско-английский словарь > правдивое высказывание
-
19 правдивость
1) General subject: faithful representation, faithfulness, honesty, trueness, truth, truthfulness, veracity, verity (утверждения и т.п.)2) Law: credibility3) Literature: verisimilitude4) leg.N.P. verity -
20 свидетель, заслуживающий безусловного доверия
General subject: a witness of unquestioned veracityУниверсальный русско-английский словарь > свидетель, заслуживающий безусловного доверия
См. также в других словарях:
Veracity — may refer to:* Veracity (book), a dystopian fiction novel * Veracity (ethics), an ethical principle * Veracity (band) a Los Angeles based rock band * Veracity (software) backup software [http://www.taobackup.com/ an old promotional website for… … Wikipedia
veracity — I noun accuracy, actuality, artlessness, authenticity, candidness, candor, conformity to fact, correctness, credibility, exactitude, exactness, factualness, faithfulness, frankness, genuiness, guilelessness, honesty, ingenuousness, integrity,… … Law dictionary
Veracity — Ve*rac i*ty, n. [Cf. F. v[ e]racit[ e].] The quality or state of being veracious; habitual observance of truth; truthfulness; truth; as, a man of veracity. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
veracity — 1620s, from Fr. véracité, from M.L. veracitatem (nom. veracitas) truthfulness, from L. verax (gen. veracis) truthful, from verus true (see VERY (Cf. very)) … Etymology dictionary
veracity — *truth, verity, verisimilitude Analogous words: integrity, probity, *honesty, honor … New Dictionary of Synonyms
veracity — [n] truth accuracy, actuality, authenticity, candor, correctness, credibility, exactitude, exactness, fact, fairness, fidelity, frankness, genuineness, gospel*, honest to god truth*, honesty, honor, impartiality, integrity, like it is*, openness … New thesaurus
veracity — ► NOUN 1) conformity to facts; accuracy. 2) habitual truthfulness … English terms dictionary
veracity — [və ras′ə tē] n. pl. veracities [ML veracitas, truthfulness < L verax: see VERACIOUS] 1. habitual truthfulness; honesty 2. accordance with truth; accuracy of statement 3. accuracy or precision, as of perception 4. that which is true; truth SYN … English World dictionary
Veracity — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Veracity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 veracity veracity Sgm: N 1 truthfulness truthfulness frankness &c. >Adj. Sgm: N 1 truth truth sincerity candor honesty fidelity Sgm: N 1 … English dictionary for students
veracity — [[t]vəræ̱sɪti[/t]] N UNCOUNT Veracity is the quality of being true or the habit of telling the truth. [FORMAL] We have total confidence in the veracity of our research... He was shocked to find his veracity questioned. Syn: truthfulness … English dictionary
veracity — /veuh ras i tee/, n., pl. veracities for 4. 1. habitual observance of truth in speech or statement; truthfulness: He was not noted for his veracity. 2. conformity to truth or fact; accuracy: to question the veracity of his account. 3. correctness … Universalium