-
1 конец
-
2 relax and do nothing
American: veg out (I want to \<b\>veg out\</b\> in front of the television this evening)Универсальный русско-английский словарь > relax and do nothing
-
3 бездельничать
1) General subject: daddle, dally, dawdle, drone, fiddle, fribble, frowst, hang about, have a good slack, have a loaf, have a mike, idle, keep hands in pockets, loaf, loaves, loiter, loiter away one's time, loiter away time, lounge (lounge away one's life (time) - праздно проводить жизнь (время)), lounge about (lounge away one's life; time), maroon, mess about, mike, moulder, potter, put one's feet up, sit, snooze, snooze time away, twiddle, twiddle thumbs, while away, idle time, laze away, linger, loiter away time, squander time, twirl thumbs, moodle (Napoleon often moodled about for a week at a time doing nothing but play with his children or read trash or waste his time helplessly), fiddle-faddle, laze away the time, goof around, veg out2) Colloquial: bum, haze about, knock around, lallygag, laze, laze about, laze around, lollygag, mess around, play grab ass, twiddle ( one's) thumbs, veg3) Australian slang: bugger all, fart around, fart-arse about, play silly buggers, swing the lead4) Scottish language: jauk5) Jargon: bat around, dilly-dally, do a mike, gold brick, goof off, hack around, jack around, rat, screw off screw-off, stooge around, twiddle one's thumbs, rat around, beef, bum around, dead-beat, deadbeat, featherbed, float, jelly, rat fuck6) American English: play the hooky7) Invective: mack around, screw around8) Makarov: loll about doing nothing, not to do a day's-work, not to do a stitch of work, sit back, dawdle away, do mike, fiddle about, fluff off9) Taboo: ass about, bum about, fart about, fart off, fartass about, fat-ass around, fuck off, fuck the dog, fuck up, futy, futz about, go on the bum (см. bum), hell around, jerk, (перевёртыш) kaycuff foe, muck around, not give somebody the sweat of (one's) balls, piddle, piddle about, piss about, piss-ant about, piss-ass about, prick about, putz about, screw about, screw off, shit-ass about, silly-ass about, sit scratching (one's) ballocks, sod about, tit about -
4 безвольный
adj. vattet, veg* * *adjviljesløs, med svag vilje; veg. -
5 Vegetarian Education Group
Food industry: VEGУниверсальный русско-английский словарь > Vegetarian Education Group
-
6 Vegetate
-
7 Very Evil Grin
Information technology: VEG (DFUE-Slang, Usenet, IRC) -
8 Very Evil Group
Chat: VEG -
9 relax in front of the TV
Australian slang: veg out (like a vegetable)Универсальный русско-английский словарь > relax in front of the TV
-
10 vegetarian
-
11 vegetation
[ˌvedʒɪ'teɪʃ(ə)n]Abbreviation: veg -
12 very evil grin
Information technology: VEG (DFUE-Slang, Usenet, IRC) -
13 варёные овощи
-
14 вег
Psychology: veg (субъективная единица ощущения тяжести) -
15 вести растительный образ жизни
Универсальный русско-английский словарь > вести растительный образ жизни
-
16 гениталии
1) General subject: sex2) Medicine: genital organs, genitalia, genitals5) Jargon: south6) Invective: puka (независимо от пола)7) Taboo: apparatus, area, bearded clam, beaver, beef curtains, bits (pl), cabbage, cunny, delicate parts of the anatomy (pl) (обычно мужские), (pl) dingbats, (pl) dodads, family jewels, fanny, flaps, front bottom, gash, geography, jewels, lunchbox, meat and two veg, muff, nasty, naughty bits (pl), nethers, packet, (pl) parts, private parts, pudendum, punaani, rude bits (pl), trouser department, twat, undercarriage (обыч. мужские), wedding tackle -
17 мошонка
1) General subject: ball sack2) Medicine: marsupium3) Colloquial: sac5) Jargon: veg7) Taboo: 'zack, John Wayne's hairy saddlebags, bag of fruit, bag of tricks, ball bag, ballsack, bozak, daddy-bag, hairy saddlebags (pl), happy sack, jelly-bag, jizzbags, lurn, nadbag, nut sack, purse, raisin bag, sack, sack o'nuts, tassel -
18 мясо с двойным овощным гарниром
General subject: meat and two vegУниверсальный русско-английский словарь > мясо с двойным овощным гарниром
-
19 ничего не делать
1) General subject: have a good slack, loaf away time, not to do a hand's turn, not to move hand or foot, shirk, sit at home, sit on somebody's backside2) Colloquial: veg3) Australian slang: bludge, bugger all4) Makarov: do no work, not to do a stitch of work, not to do a stroke of work, count thumbs, do nothing5) Taboo: air the orchid (Orchid is also Greek for testicle), not do bugger all -
20 овощ или овощи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
veg — veg·e·ta·blize; veg·e·ta·bly; veg·e·tal·ize; veg·e·tar·i·an·ism; veg·e·tate; veg·e·ta·tion; veg·e·ta·tion·al; veg·e·ta·tion·less; veg·e·ta·tive; veg·e·tive; veg·gie; veg; veg·e·ta·ble; veg·e·tar·i·an; veg·e·ta·tive·ly; veg·e·ta·tive·ness; veg·ie; … English syllables
veg — Ⅰ. veg [1] ► NOUN (pl. same) Brit. informal ▪ a vegetable or vegetables. Ⅱ. veg [2] ► VERB (vegges, vegging, vegged) (often veg out) informal … English terms dictionary
veg — [vej] n. pl. veg [Informal, Chiefly Brit.] vegetable [roast beef and two veg] … English World dictionary
veg|an — «VEE guhn, VEHJ uhn», noun, adjective. British. –noun. a strict vegetarian: »The true…vegan excludes all animal protein from his diet, and he may even forego articles of clothing and household equipment of animal origin (New Scientist).… … Useful english dictionary
veg — since 1898 as an abbreviation of vegetable, vegetarian. As a verb, colloquially short for VEGETATE (Cf. vegetate), by 1985 (usually with out) … Etymology dictionary
veg — I = veg out veg UK [vedʒ] / US or veg out UK / US verb [intransitive] Word forms veg : present tense I/you/we/they veg he/she/it vegges present participle vegging past tense vegged past participle vegged very informal to sit and relax II UK… … English dictionary
veg — 1. adjective vegetarian The foods lip smackingly good with some veg options, and theres a ham and eggs breakfast for 3KM. 2. noun a) vegetable. Secondary foodstuffs are exemplified by the following prepared dishes: vegetarian steaks, gratinated… … Wiktionary
veg — [[t]ve̱ʤ[/t]] N VAR (veg is both the singular and the plural form.) Veg are plants such as cabbages, potatoes, and onions which you can cook and eat. Veg is an abbreviation for vegetables . [mainly BRIT, INFORMAL] ...fruit and veg. ...youngsters… … English dictionary
veg — [ved3] 1. n. a vegetable. (See also veggy.) □ You want a veg with this? □ That’s not my favorite veg. 2. n. a stupid person. □ Where is your brain, you veg? □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
veg — I veg 1. veg adj., t, e (viljesvag, holdningsløs) II veg 2. veg vb., præt. af vige … Dansk ordbog
veg — veg1 [vedʒ] n [U and C] BrE informal [Date: 1900 2000; Origin: vegetable] vegetables ▪ fruit and veg veg 2 veg2 v past tense and past participle vegged present participle vegging third person singular vegges … Dictionary of contemporary English