-
1 драться
vechten, strijden -
2 сражаться
vechten, strijden -
3 бороться с против
vgener. (кем-либо)(чего-либо) vechten met (iem.) tegen... (bv.: Ze vechten met elkaar tegen....)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > бороться с против
-
4 биться
slaan ; vechten, strijden ; breken ; kloppen -
5 бороться
strijden, vechten ; worstelen -
6 биться
vgener. (о сердце) tikken, slaan (о сердце), spartelen (о рыбе), tiktakken (о сердце), bonzen (о сердце), kampen, kloppen (о сердце), popelen, schermen (на рапирах и т.п.), strijden, vechten, worstelen (met - над чем-либо (задачей и т.д.)) -
7 бороться
v1) gener. opboksen (tegen - ñ), bekampen (против кого-л., чего-л.), bestrijden (против кого-л., чего-л.), bevechten (против кого-л.), strijden, (iem.) in de veren zitten (с кем-л.), kampen, tegen (iem.) strijden (с кем-л.), vechten (tegen, met-c; op-çà), worstelen2) colloq. knokken -
8 бороться с ветряными мельницами
vgener. tegen de bierkaai vechtenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > бороться с ветряными мельницами
-
9 вести напрасную борьбу
vgener. vechten tegen de bierkaaiRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вести напрасную борьбу
-
10 драться
v1) gener. vechten, plukharen2) colloq. bakkeleien, knokken -
11 спорить из-за пустяков
vgener. spelen om de keizer z' baard, vechten om de keizer z' baardRussisch-Nederlands Universal Dictionary > спорить из-за пустяков
-
12 сражаться
vgener. strijden, vechten, kampen (от-çà; met-ñ), op het oorlogspad zijn
См. также в других словарях:
Vechten — Selbstporträt Carl van Vechten, 3. April 1934 Carl van Vechten (* 17. Juni 1880 in Cedar Rapids, Iowa; † 21. Dezember 1964 in New York) war ein US amerikanischer Fotograf und Autor. Er war bekannt als Unterstützer der … Deutsch Wikipedia
Vechten — 52°3′54″N 5°10′30″E / 52.065, 5.175 … Wikipédia en Français
vechten — streyfeti … Woordenlijst Sranan
Carl Van Vechten — Infobox Person name = Carl Van Vechten image size = 200px caption = Photographic self portrait by Carl Van Vechten, taken in 1939 birth date = birth date|1880|6|17|mf=y birth place = Cedar Rapids, Iowa, U.S.A death date = death date and… … Wikipedia
Carl van Vechten — Saltar a navegación, búsqueda Carl van Vechten Fotografía por [Carl Van Vechten, 1939 … Wikipedia Español
Carl van Vechten — Selbstporträt Carl van Vechten, 3. April 1934 Carl van Vechten (* 17. Juni 1880 in Cedar Rapids, Iowa; † 21. Dezember 1964 in New York) war ein US amerikanischer Fotograf und Autor. Er war bekannt als Unterstützer der Harlem Renaissance … Deutsch Wikipedia
Carl Van Vechten — Selbstporträt Carl van Vechten, 3. April 1934 Carl van Vechten (* 17. Juni 1880 in Cedar Rapids, Iowa; † 21. Dezember 1964 in New York) war ein US amerikanischer Fotograf und Autor. Er war bekannt als Unterstützer der … Deutsch Wikipedia
Carl Van Vechten — Autoportrait photographique de Carl Van Vechten, 1934 Carl van Vechten (17 juin 1880 21 décembre 1964 84 ans) était un écrivain et photographe américain. Il a été mécèn … Wikipédia en Français
Carl van Vechten — Autoportrait photographique de Carl Van Vechten, 1934 Carl van Vechten (17 juin 1880 21 décembre 1964 84 ans) était un écrivain et photographe américain. Il a été mécène de la Renaissance de Harlem … Wikipédia en Français
Carl van vechten — Autoportrait photographique de Carl Van Vechten, 1934 Carl van Vechten (17 juin 1880 21 décembre 1964 84 ans) était un écrivain et photographe américain. Il a été mécèn … Wikipédia en Français
Abraham Van Vechten — (December 5, 1762 – January 6, 1837) was an American lawyer and a Federalist politician who served twice as New York State Attorney General.LifeAbraham Van Vechten was born on December 5, 1762 in Catskill, Albany County (now Greene County), New… … Wikipedia
