-
1 варежка
vante -
2 рукавица
vante -
3 варежка
-
4 хвалёный
ирон.vanté, tant vanté -
5 хвалёный
ирон.vanté, tant vanté -
6 колея
sb. spor* * *sb f12f1 hjulspor2 spor (jernbane- o.l.)3 den vante gængeвыбиться из -и komme af rytmen, tabe melodien -
7 примелькаться
vrpf.t. f eks примелькавшиеся лица kendte, vante ansigter ell. personer. -
8 рукавица
sb fluffe, (bælg)vante. -
9 течь
vb. flyde, sb. lækage, vb. lække, vb. løbe, vb. rende* * *I viipf.t. lOd1 flyde, løbe, strømme (afsted)2 være utæt, lække; dryppe.II sb flæk, utæthedдать течьspringe læk. -
10 черёд
-
11 и я этого ничуть не стыжусь!
conj.colloq. et je m'en vante!Dictionnaire russe-français universel > и я этого ничуть не стыжусь!
-
12 он не стал этом хвастаться
proncolloq. il ne s'en est pas vantéDictionnaire russe-français universel > он не стал этом хвастаться
-
13 он постарался поменьше говорить об этом
proncolloq. il ne s'en est pas vantéDictionnaire russe-français universel > он постарался поменьше говорить об этом
-
14 широковещание
широковеща́||ниерадио disaŭdigo;\широковещаниетельный 1. радио disaŭdiga;2. перен. ирон. vante (или brue) sensacia.* * *с. радиоamplia radiodifusión; amplia teledifusión
См. также в других словарях:
vanté — ⇒VANTÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de vanter. II. Adj., littér. Réputé, connu flatteusement. Ce qu il y a de remarquable, c est que, sans que l auteur se le soit proposé, ce plan accusé de désordre se trouve parfaitement le même que… … Encyclopédie Universelle
vanté — vanté, ée (van té, tée) part. passé de vanter. • De même que ces fleuves tant vantés demeurent sans nom et sans gloire, mêlés dans l océan avec les rivières les plus inconnues, BOSSUET Duch. d Orl.. • Ces Grecs et ces Romains si vantés dans l … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vanté — épouvanté … Dictionnaire des rimes
vante — s. f. 1. [Náutica] Dianteira (do navio); proa. 2. Parte coberta que fica do lado da proa … Dicionário da Língua Portuguesa
vanté — Vanté, [vant]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
vante — adjuvante aggravante après vente arrivante captivante connivente dissolvante décalvante décevante démotivante estivante fervente innovante inscrivante invente location vente motivante mouvante mévente poursuivante revente réinvente résolvante… … Dictionnaire des rimes
vante — • tumvante … Svensk synonymlexikon
vante — van|te sb., n, r, rne … Dansk ordbog
vante — s ( n, vantar) KLÄD … Clue 9 Svensk Ordbok
Vante — Eta yon bagay ki gen fòm vant. Travay van fè lè vitès li plis pase zewo. Pawòl ki soti nan boush yon moun pou montre li gen plis valè pase valè li genyen tout bon vre … Definisyon 2500 mo Kreyòl
vanter — [ vɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1580; 1080 pron.; lat. ecclés. vanitare, de vanitas → vanité I ♦ Littér. Parler très favorablement de (qqn ou qqch.), en louant publiquement et avec excès. ⇒ célébrer, exalter. « Il mettait la conversation… … Encyclopédie Universelle