-
1 самый отдаленный
Русско-английский большой базовый словарь > самый отдаленный
-
2 самый отдалённый
1) General subject: hindermost, hindmost, inmost (от какой-л. поверхности, границы), ultimate, utmost (the utmost ends of earth - самые отдалённые районы земли), uttermost (the uttermost ends of earth - самые отдалённые районы земли)2) Architecture: farthermost -
3 полнейший
sheer* * ** * *sheer, uttermost* * *all-outcrassentireout-and-outeroutrightpuresheerthoroughthoroughpacedtotal -
4 тянуться в нитку
тянуться в нитку (ниточку, струнку)разг.try (do) one's < very> best; do one's utmost (uttermost); do one's possibleВ ниточку тянусь, чтоб закончить дела и выехать на страстной. (А. Серафимович, Письмо И. А. Белоусову, 26 марта 1908) — I am doing my uttermost to put my affairs in order and leave during the Holy Week.
Русско-английский фразеологический словарь > тянуться в нитку
-
5 крайний
1) end
2) extreme
3) last
4) limiting
5) utmost
6) uttermost
крайний член пропорции — <math.> extreme
-
6 наиболее удаленный
1) outermost
2) uttermost -
7 абсолютнейший
General subject: uttermost -
8 большее
-
9 в высшей степени
1) General subject: as all get-out, cardinally, densely, ever (часто вместе с so), extremely, highly, in spades, in the extreme, in the highest degree, most (his speech was most convincing - его речь была весьма (очень) убедительна), no end, nothing if not, remarkably, super, superlatively, supremely, tip-top, tiptop, to (in) the highest degree, to a proverb, to the nth degree, to the uttermost, up to the nines, vera, very, completely and utterly (As a parent, I find it completely and utterly appalling.), abysmally, to the n-th degree, ultimate2) Colloquial: corking, to the world3) Latin: ad summum4) Bookish: egregiously5) Religion: ad summum (Latin for "to the supreme"), to the highest degree6) Economy: ultra7) Scottish language: unco8) Emotional: crazy9) American English: mondo10) Makarov: eminently, full, hell and gone, high heaven, proverb (в отрицательном смысле), the utmost, to a high degree, to a proverb (в отрицательном смысле), to high heaven, to the full, to the utmost -
10 величайший
-
11 всё возможное
1) General subject: all but impossible, utmost, uttermost2) Jargon: everything from soup to nuts -
12 все возможное
1) General subject: all but impossible, utmost, uttermost2) Jargon: everything from soup to nuts -
13 высшая степень
1) General subject: exquisiteness (чего-л.), pride, supreme (чего-л.), the pink, tiptop, height, maximum, perfection, pink, tip-top, top, best (чего-л.)2) Literal: summit3) Engineering: uttermost4) Railway term: climax5) Patents: ultra7) Makarov: perfection (чего-либо), the pride -
14 глубокая тайна
General subject: dead secret, super secrecy, utmost secrecy, uttermost secrecy -
15 её последний вздох
1) General subject: her uttermost breath2) Makarov: her utmost breathУниверсальный русско-английский словарь > её последний вздох
-
16 край земли
1) General subject: ends of the earth, the uttermost point of the earth -
17 крайне важно, чтобы...
General subject: it is of the uttermost importance that...Универсальный русско-английский словарь > крайне важно, чтобы...
-
18 крайнее нежелание
General subject: utmost reluctance, uttermost reluctance -
19 крайние пределы
1) General subject: the uttermost limits2) Makarov: the utmost limits, utmost limits -
20 максимально
1) General subject: at most, maximally, to the maximum, to the uttermost, as much as practical, as best one can2) American: to the limit3) Mathematics: as much as possible, at the most4) Jargon: to the hilt5) Advertising: the limit6) Sakhalin energy glossary: maximum, to the extent possible7) Makarov: the utmost, to the utmost8) Phraseological unit: at the outside, to the fullest degree
См. также в других словарях:
Uttermost — Ut ter*most, a. [From {Utter}, a.; cf. {Utmost}, and {Outermost}.] Extreme; utmost; being; in the farthest, greatest, or highest degree; as, the uttermost extent or end. In this uttermost distress. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Uttermost — Ut ter*most , n. The utmost; the highest or greatest degree; the farthest extent. Tennyson. [1913 Webster] Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him. Heb. vii. 25. [1913 Webster] He cannot have sufficient… … The Collaborative International Dictionary of English
uttermost — index ceiling, extreme (last) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
uttermost — c.1300, from UTTER (Cf. utter) + MOST (Cf. most). More recent than UTMOST (Cf. utmost). Middle English also had uttermore (late 14c.), now, alas, no longer with us … Etymology dictionary
uttermost — [adj] extreme farthest, final, furthermost, furthest, last, outermost, outmost, remotest, utmost; concepts 585,778 Ant. middle, moderate … New thesaurus
uttermost — [ut′ər mōst΄] adj., n. UTMOST … English World dictionary
Uttermost — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Uttermost caption = sire = Soleil Du Midi grandsire = Teddy dam = Uppermost damsire = Cohort sex = Stallion foaled = 1942 country = Canada flagicon|Canada colour = Bay breeder = Harry C. Hatch owner =… … Wikipedia
uttermost — /ut euhr mohst / or, esp. Brit., / meuhst/, adj. 1. most remote or outermost; farthest: the uttermost stars. 2. of the greatest or highest degree, quantity, etc.; greatest: The country s art has reached uttermost creativity. n. 3. utmost. [1300… … Universalium
uttermost — I. adjective Etymology: Middle English, alteration of uttermest, from 1utter + mest (as in utmest utmost) Date: 14th century 1. outermost 2. extreme, utmost II. noun Date: 14th century … New Collegiate Dictionary
uttermost — 1. adjective /ˈʌtərmoʊst/ Extreme; utmost; being; in the farthest, greatest, or highest degree. They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice. Psalms 65:8 2.… … Wiktionary
uttermost — /ˈʌtəmoʊst/ (say utuhmohst) adjective 1. utmost; furthest; extreme. 2. of the greatest degree, etc.: uttermost distress. –noun 3. the extreme limit or extent; the utmost. {Middle English; from utter2 + most} …