-
1 unter üblichem Vorbehalt
patents. u.ü.V.Универсальный русско-немецкий словарь > unter üblichem Vorbehalt
-
2 с обычной оговоркой
unter üblichem Vorbehalt (u.ü.V.)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с обычной оговоркой
-
3 с оговоркой
1. prepos.1) gener. vorausgesetzt, dass..., mit Vorbehalt, rückhältig, unter Vorbehalt2) law. vorbehaltlich3) busin. unter der Klausel
2. n1) gener. mit einem Vorbehalt, unter der Voraussetzung, unter einer Bedingung2) fin. unter üblichem Vorbehalt (объяснение на счёте что чек вексель и т.п. принимается к оплате)
3. vgener. dass... -
4 исключая ошибки и пропуски
prepos.econ. unter üblichem VorbehaltУниверсальный русско-немецкий словарь > исключая ошибки и пропуски
-
5 при соблюдении обычных условии
prepos.econ. unter üblichem VorbehaltУниверсальный русско-немецкий словарь > при соблюдении обычных условии
-
6 при соблюдении обычных условий
prepos.econ. unter üblichem VorbehaltУниверсальный русско-немецкий словарь > при соблюдении обычных условий
-
7 исключая ошибки и пропуски
prepos.econ. unter üblichem VorbehaltУниверсальный русско-немецкий словарь > исключая ошибки и пропуски
-
8 на обычных условиях
-
9 при соблюдении обычных условий
prepos.econ. unter üblichem VorbehaltУниверсальный русско-немецкий словарь > при соблюдении обычных условий
-
10 с обычной оговоркой
prepos.patents. unter üblichem Vorbehalt
См. также в других словарях:
Vorbehalt — Befangenheit; Voreingenommenheit; Vorurteil; Ressentiment; Einspruch; Rekurs; Ablehnung; Zurückweisung; Reklamation; Widerrede; Gegenstimme; … Universal-Lexikon
unter — im Innern; inmitten; innerhalb; inwendig; zwischen; im Bereich; nebst; bei; zusammen mit; darunter; unten; in der Tiefe; am Boden; … Universal-Lexikon
Unter — Bauer (Kartenspiel); Junge; Wünscher; Bube * * * 1un|ter [ ʊntɐ] <Präp. mit Dativ und Akk.>: 1. a) räumlich; mit Dativ> kennzeichnet einen Abstand in vertikaler Richtung und bezeichnet die tiefere Lage im Verhältnis zu einem anderen… … Universal-Lexikon
unter — • ụn|ter Präposition mit Dativ und Akkusativ: – unter dem Tisch stehen, unter den Tisch stellen – unter der Bedingung, dass ... – Kinder unter zwölf Jahren haben keinen Zutritt – unter ander[e]m, unter ander[e]n (Abkürzung u. a.) – unter einem… … Die deutsche Rechtschreibung
u. ü. V. — u. ü. V. 〈Abk. für〉 unter üblichem Vorbehalt * * * u. ü. V. = unter üblichem Vorbehalt … Universal-Lexikon
u. ü. V. — u. ü. V. = unter üblichem Vorbehalt (bei Gutschrift von Schecks) … Die deutsche Rechtschreibung
u.ü.V — unter üblichem/dem üblichen Vorbehalt EN with the customary reservations … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
