-
1 не имеющий прав
1) Law: unchartered (прав юридического лица или др прав, наличие которых требует пожалования со стороны верховной власти)2) Makarov: unchartered (прав юридического лица или др. прав, наличие которых требует пожалования со стороны верховной власти) -
2 пуститься в плавание по неизведанным морям
1) General subject: to imbark on an unchartered sea2) Makarov: embark on an unchartered seaУниверсальный русско-английский словарь > пуститься в плавание по неизведанным морям
-
3 бездорожье
1) General subject: impassability, mud-locked roads, lack of good roads2) Geology: roadless terrain, lack of road3) Military: cross-country4) Engineering: lack of roads5) Economy: unchartered waters6) Automobile industry: impassibility (of roads)7) American English: trail ("ride on a trail, that fits your skills"; "the trail is pretty rugged")8) Makarov: dryness, impassable roads, lack of proper roads, off-the-road9) Logistics: scarce roads -
4 белое пятно на карте
Economy: unchartered watersУниверсальный русско-английский словарь > белое пятно на карте
-
5 не имеющий патента
Commerce: uncharteredУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий патента
-
6 незафрахтованный
General subject: unchartered -
7 неизученная местность
Economy: unchartered watersУниверсальный русско-английский словарь > неизученная местность
-
8 непроходимость
1) General subject: impenetrability, obstipation, obstruction, occlusion2) Medicine: blocking3) Economy: unchartered waters4) Physics: impassability -
9 тёмный лес
1) General subject: somber forest, sombrous forest, not the foggiest2) Colloquial: (smth.) out of (one's) depth, (smth.) over (one's) head (Для меня химия-тёмный лес. Chemistry is Greek to me.; ничего не понятно smth. that one cannot understand), Greek to me, a mindbender, clear as mud3) Economy: unchartered waters4) Set phrase: (для кого)(used as pred., of smth.) it's greek to (smb.), (для кого)(used as pred., of smth.) one does not know, (для кого)(used as pred., of smth.) one has no idea of5) Makarov: sombre forest -
10 несдержанный
1) (об обещании)
unfulfilled
2) (о характере)
unrestrained, violent; lacking self-control* * ** * ** * *abandonedbestialdemonstrativeeffusiveimmoderateincontinentindiscreetinordinateintemperateunboundedunchartereduncheckedunreservedunrestrainedunreticent -
11 незафрахтованный
прил.unchartered -
12 незафрахтованный
прич
См. также в других словарях:
unchartered — index illegal, impermissible, ultra vires, unauthorized, unsettled Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unchartered — (adj.) 1805, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of CHARTER (Cf. charter) … Etymology dictionary
unchartered — [spelling only] … English World dictionary
unchartered — /un chahr teuhrd/, adj. 1. without a charter. 2. without regulation; lawless. [1795 1805; UN 1 + CHARTER + ED2] * * * … Universalium
unchartered — adjective a) Not chartered; not on the map b) unprecedented; unknown … Wiktionary
unchartered — adj. without a charter; lawless … English contemporary dictionary
unchartered — adjective not having a charter or written constitution … English new terms dictionary
unchartered — un·chartered … English syllables
unchartered — /ʌnˈtʃatəd/ (say un chahtuhd) adjective 1. without a charter. 2. without regulation; lawless …
unchartered — adj. 1 not furnished with a charter; not formally privileged or constituted. 2 unauthorized; illegal … Useful english dictionary
…More Unchartered Heights of Disgrace — Infobox Album | Name = ...More Unchartered Heights of Disgrace Type = studio Artist = The Dogs D Amour Released = 1993 Recorded = Genre = Rock Length = Label = China Records Producer = Al Scott The Dogs D Amour Reviews = Last album = Straight??!! … Wikipedia