-
1 uncalled stock
(брит.) «облагаемые акции» (в отношении которых акционерное общество может потребовать от владельцев дальнейших взносов); см. assessable stockАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > uncalled stock
-
2 неистребованный
uncalled, unclaimed* * *uncalledunclaimed -
3 непрошеный
uncalled-for* * ** * ** * *self-invitedunaskedunbiddenunsolicitedunsought -
4 неуместное замечание
uncalled-for remark имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неуместное замечание
-
5 ничем не вызванный
uncalled-for имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > ничем не вызванный
-
6 резервный капитал
резервный капитал
невостребованный капитал
Часть выпущенного акционерного капитала (capital) компании, которая отложена в резервный фонд и используется лишь в случае прекращения деятельности компании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
резервный капитал
Часть финансовых ресурсов предприятия, зарезервированная в финансовых планах и бюджетах на случай возможного повышения расходной их части. На предприятии Р.к. находится в форме нераспределенной прибыли, резервного фонда и др.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный капитал
-
7 капитал непривлеченный
uncalled capital -
8 невостребованный
uncalled, unclaimed -
9 сумма невостребованная
uncalled sum -
10 невостребованная сумма
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > невостребованная сумма
-
11 невостребованный
uncalled, unclaimedBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > невостребованный
-
12 невостребованный капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > невостребованный капитал
-
13 неотзывный капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неотзывный капитал
-
14 невостребованный
uncalled, unclaimedРусско-Английский новый экономический словарь > невостребованный
-
15 неистребованный
uncalled, unclaimedРусско-Английский новый экономический словарь > неистребованный
-
16 неистребованная от акционеров часть подписанного капитала
структура капитала; строение капитала — structure of capital
состав капитала; структура капитала — composition of capital
капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
Русско-английский большой базовый словарь > неистребованная от акционеров часть подписанного капитала
-
17 неоправданная мера
Русско-английский большой базовый словарь > неоправданная мера
-
18 ничем не оправданные меры
Русско-английский словарь по проведению совещаний > ничем не оправданные меры
-
19 неуместный
1) General subject: adventitious, ill placed, ill timed, ill-placed, ill-timed, impertinent, impolitic, improper, inapposite, inappropriate, inapt, incongruous, inconsequent, inconsequential, indecorous, inept, infelicitous, injudicious, inopportune, intempestive, irrelative, irrelevant, misplaced, mistaken, out of order, out of place, out of the way, postiche (особ. о скульптурных украшениях), unbecoming, uncalled, uncalled for, uncalled-for, undue, unfitting, unfortunate, unhappy, unseasonable, unseemly, untimely, untoward, inexpedient, unbeseeming2) Mathematics: off-base3) Architecture: needless, out-of-the-way4) Diplomatic term: unwarranted5) Jargon: all wasted, off the beam, off time, out in the left field, full of hops, full of hot air, full of prunes, full on beans6) Quality control: off-base (об утверждении)7) Makarov: wrong8) Taboo: ass-wise9) Phraseological unit: beside the point (Irrelevant) -
20 вспышка гнева ни с того ни с сего
Универсальный русско-английский словарь > вспышка гнева ни с того ни с сего
См. также в других словарях:
uncalled — ► ADJECTIVE 1) not summoned or invited. 2) (uncalled for) undesirable and unnecessary … English terms dictionary
uncalled — (adj.) c.1400, not summoned, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of CALL (Cf. call) (v.). Cf. Swed. okallad, Dan. ukaldet. With FOR (Cf. for) and sense of unnecessary, intrusive it is first attested 1610 … Etymology dictionary
uncalled — adj. not summoned or invited. Phrases and idioms: uncalled for (of an opinion, action, etc.) impertinent or unnecessary (an uncalled for remark) … Useful english dictionary
uncalled — adjective a) Not called Calling him a clown was uncalled for. b) With for , not appropriate, not suitable … Wiktionary
uncalled — adjective 1》 not summoned or invited. 2》 (uncalled for) undesirable and unnecessary … English new terms dictionary
uncalled — /ʌnˈkɔld/ (say un kawld) adjective 1. not called. –phrase 2. uncalled for, unnecessary and unwarranted …
uncalled capital — ➔ capital * * * uncalled capital UK US noun [U] FINANCE ► capital that a company has in the form of shares that have not been completely paid for by shareholders: »The top 10 managers in private equity have $197 billion in uncalled capital… … Financial and business terms
uncalled for — If someone does something bad and unnecessary without consideration for anothers feelings, what they do is uncalled for … The small dictionary of idiomes
Uncalled-for — Un*called for , a. Not called for; not required or needed; improper; gratuitous; wanton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
uncalled share capital — The unpaid balance owing for shares that are issued partly paid. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
uncalled for — index disproportionate, excessive, extraneous, gratuitous (unwarranted), inapplicable, inappropriate, nonessential … Law dictionary