-
1 отлагать
vbipfотложи́тьhenlægge, udskyde, opsætteотлаг{}а{}ть реше́ние вопро́са — udskyde spørgsmålets afgørelse
-
2 браковать
vb. kassere, udskyde* * *vt ipf pfkassere, erklære for ubrugelig -
3 выстреливать
vb. fyre, udskyde* * *i pf.t.1 vt(af)skyde;2 vi+ instr strø om sig med ngt. -
4 отдалить
vtom + genpf ipfотдалять fjerne fra ngt; udskyde. -
5 откладывать
-
6 отложить
vt pf ipfоткладывать1 lægge til side, lægge bort2 ipfogså отлагать henlægge, udskyde3 slå ned, slå tilbage4 spænde fra5 lægge (larver). -
7 отодвинуть
vt pf ipfотодвигать1 flytte, rykke (et stykke) bort2 udskyde. -
8 отсрочить
vt pf ipfотсрочивать1 udskyde, udsætte, give ell. få henstand2 forlængelse. -
9 оттянуть
vt pf ipfоттягивать1 trække til side2 trække ud, udskyde3 spile ud. -
10 перенести
vt pf ipfпереносить1 bære, bringe, flytte (over ell. et andet sted hen)2 overgive, overføre3 udskyde, udsætte4 stå igennem; tåle, udholde, udstå. -
11 запускать
vb. forsømme, udløse, udskyde, vanrøgte -
12 отвергать
vb. afvise, forkaste, forsmå, kassere, udskyde, vrage
См. также в других словарях:
udskyde — ud|sky|de vb., r, udskød, udskudt (udsætte, vente med); udskyde et møde … Dansk ordbog
Ajournere — Opsætte, udskyde … Danske encyklopædi
mølpose — møl|po|se sb., n, r, rne; lægge i mølposen (udskyde) … Dansk ordbog
udskydelse — ud|sky|del|se sb., n, r, rne (det at udskyde noget til senere, udsættelse) … Dansk ordbog
